New Living Translation
While he was speaking, I fainted and lay there with my face to the ground. But Gabriel roused me with a touch and helped me to my feet.
King James Bible
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
Darby Bible Translation
Now, as he was speaking with me, I was in a deep stupor, with my face toward the ground. And he touched me, and set me up where I had stood.
World English Bible
Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
Young's Literal Translation
And in his speaking with me, I have been in a trance on my face, on the earth; and he cometh against me, and causeth me to stand on my station,
Daniel 8:18 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
8:18 Toward the ground - Being terrified with the splendor and grandeur both of the messenger and message. Set me upright - By one touch only. The power of spirits is incomparably greater than that of the strongest of men.
LibraryThe Angel of the Lord in the Pentateuch, and the Book of Joshua.
The New Testament distinguishes between the hidden God and the revealed God--the Son or Logos--who is connected with the former by oneness of nature, and who from everlasting, and even at the creation itself, filled up the immeasurable distance between the Creator and the creation;--who has been the Mediator in all God's relations to the world;--who at all times, and even before He became man in Christ, has been the light of [Pg 116] the world,--and to whom, specially, was committed the direction …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Return of the Exiles
Peter and the others had fallen asleep. When they woke up, they saw Jesus' glory and the two men standing with him.
When I saw him, I fell at his feet as if I were dead. But he laid his right hand on me and said, "Don't be afraid! I am the First and the Last.
The Spirit came into me as he spoke, and he set me on my feet. I listened carefully to his words.
Then I heard the man speak, and when I heard the sound of his voice, I fainted and lay there with my face to the ground.
Just then a hand touched me and lifted me, still trembling, to my hands and knees.
Then the one who looked like a man touched my lips, and I opened my mouth and began to speak. I said to the one standing in front of me, "I am filled with anguish because of the vision I have seen, my lord, and I am very weak.
Jump to PreviousCauseth Deep Earth Face Feet Fell Ground Raised Sank Sleep Speaking Stand Station Stood Stupor Talking Touched Touching Towards Trance Upright
Jump to NextCauseth Deep Earth Face Feet Fell Ground Raised Sank Sleep Speaking Stand Station Stood Stupor Talking Touched Touching Towards Trance Upright
LinksDaniel 8:18 NIV
Daniel 8:18 NLT
Daniel 8:18 ESV
Daniel 8:18 NASB
Daniel 8:18 KJV
Daniel 8:18 Bible Apps
Daniel 8:18 Biblia Paralela
Daniel 8:18 Chinese Bible
Daniel 8:18 French Bible
Daniel 8:18 German Bible
Daniel 8:18 Commentaries