New Living Translation
But you will soon cross the Jordan River and live in the land the LORD your God is giving you. When he gives you rest from all your enemies and you're living safely in the land,
King James Bible
But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;
Darby Bible Translation
But when ye have gone over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah your God causeth you to inherit, and when he hath given you rest from all your enemies round about, and ye dwell in safety,
World English Bible
But when you go over the Jordan, and dwell in the land which Yahweh your God causes you to inherit, and he gives you rest from all your enemies around you, so that you dwell in safety;
Young's Literal Translation
and ye have passed over the Jordan, and have dwelt in the land which Jehovah your God is causing you to inherit, and He hath given rest to you from all your enemies round about, and ye have dwelt confidently:
Deuteronomy 12:10 Parallel
CommentaryDeuteronomy 12:10 Parallel Commentaries
Owing to the comparatively loose nature of the connection between consecutive passages in the legislative section, it is difficult to present an adequate summary of the book of Deuteronomy. In the first section, i.-iv. 40, Moses, after reviewing the recent history of the people, and showing how it reveals Jehovah's love for Israel, earnestly urges upon them the duty of keeping His laws, reminding them of His spirituality and absoluteness. Then follows the appointment, iv. 41-43--here irrelevant (cf. …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
The LORD replied, "I will personally go with you, Moses, and I will give you rest--everything will be fine for you."
"If you want to live securely in the land, follow my decrees and obey my regulations.
Moses said this about the tribe of Benjamin: "The people of Benjamin are loved by the LORD and live in safety beside him. He surrounds them continuously and preserves them from every harm."
So Joshua took control of the entire land, just as the LORD had instructed Moses. He gave it to the people of Israel as their special possession, dividing the land among the tribes. So the land finally had rest from war.
1 Kings 8:56
"Praise the LORD who has given rest to his people Israel, just as he promised. Not one word has failed of all the wonderful promises he gave through his servant Moses.
In peace I will lie down and sleep, for you alone, O LORD, will keep me safe.
Jump to PreviousCauses Causeth Causing Confidently Cross Dwell Dwelt Enemies Heritage Inherit Inheritance Jordan Live Passed Rest Round Safely Safety Settle Side
Jump to NextCauses Causeth Causing Confidently Cross Dwell Dwelt Enemies Heritage Inherit Inheritance Jordan Live Passed Rest Round Safely Safety Settle Side
LinksDeuteronomy 12:10 NIV
Deuteronomy 12:10 NLT
Deuteronomy 12:10 ESV
Deuteronomy 12:10 NASB
Deuteronomy 12:10 KJV
Deuteronomy 12:10 Bible Apps
Deuteronomy 12:10 Biblia Paralela
Deuteronomy 12:10 Chinese Bible
Deuteronomy 12:10 French Bible
Deuteronomy 12:10 German Bible
Deuteronomy 12:10 Commentaries