New Living Translation
"If you see your neighbor's ox or sheep or goat wandering away, don't ignore your responsibility. Take it back to its owner.
King James Bible
Thou shalt not see thy brother's ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them again unto thy brother.
Darby Bible Translation
Thou shalt not see thy brother's ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them back unto thy brother.
World English Bible
You shall not see your brother's ox or his sheep go astray, and hide yourself from them: you shall surely bring them again to your brother.
Young's Literal Translation
'Thou dost not see the ox of thy brother or his sheep driven away, and hast hidden thyself from them, thou dost certainly turn them back to thy brother;
Deuteronomy 22:1 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:1 Thy brother's - Any man's. Thou shalt not hide thyself - Dissemble or pretend that thou dost not see them; or pass them by as if thou hadst not seen them.
LibraryAnnunciation to Joseph of the Birth of Jesus.
(at Nazareth, b.c. 5.) ^A Matt. I. 18-25. ^a 18 Now the birth [The birth of Jesus is to handled with reverential awe. We are not to probe into its mysteries with presumptuous curiosity. The birth of common persons is mysterious enough (Eccl. ix. 5; Ps. cxxxix. 13-16), and we do not well, therefore, if we seek to be wise above what is written as to the birth of the Son of God] of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed [The Jews were usually betrothed ten or twelve months …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Parable of the Good Samaritan.
The Healing of the Woman - Christ's Personal Appearance - the Raising of Jairus' Daughter
Among the People, and with the Pharisees
1 Corinthians 9:9
For the law of Moses says, "You must not muzzle an ox to keep it from eating as it treads out the grain." Was God thinking only about oxen when he said this?
"If you come upon your enemy's ox or donkey that has strayed away, take it back to its owner.
If you see that the donkey of someone who hates you has collapsed under its load, do not walk by. Instead, stop and help.
or you find lost property and lie about it, or you lie while swearing to tell the truth, or you commit any other such sin.
If its owner does not live nearby or you don't know who the owner is, take it to your place and keep it until the owner comes looking for it. Then you must return it.
Never abandon a friend--either yours or your father's. When disaster strikes, you won't have to ask your brother for assistance. It's better to go to a neighbor than to a brother who lives far away.
Share your food with the hungry, and give shelter to the homeless. Give clothes to those who need them, and do not hide from relatives who need your help.
Jump to PreviousAstray Attention Brother's Case Countryman's Driven Help Helping Hidden Hide Ignore Ox Pay Sheep Straying Sure Surely Thyself Turn Wandering Withhold
Jump to NextAstray Attention Brother's Case Countryman's Driven Help Helping Hidden Hide Ignore Ox Pay Sheep Straying Sure Surely Thyself Turn Wandering Withhold
LinksDeuteronomy 22:1 NIV
Deuteronomy 22:1 NLT
Deuteronomy 22:1 ESV
Deuteronomy 22:1 NASB
Deuteronomy 22:1 KJV
Deuteronomy 22:1 Bible Apps
Deuteronomy 22:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 22:1 Chinese Bible
Deuteronomy 22:1 French Bible
Deuteronomy 22:1 German Bible
Deuteronomy 22:1 Commentaries