New Living Translation
When you gather the grapes in your vineyard, don't glean the vines after they are picked. Leave the remaining grapes for the foreigners, orphans, and widows.
King James Bible
When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
Darby Bible Translation
When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterwards; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
World English Bible
When you gather [the grapes of] your vineyard, you shall not glean it after yourselves: it shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow.
Young's Literal Translation
'When thou cuttest thy vineyard, thou dost not glean behind thee; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is;
Deuteronomy 24:21 Parallel
CommentaryDeuteronomy 24:21 Parallel Commentaries
When you beat the olives from your olive trees, don't go over the boughs twice. Leave the remaining olives for the foreigners, orphans, and widows.
Remember that you were slaves in the land of Egypt. That is why I am giving you this command.
"If thieves came at night and robbed you (what a disaster awaits you!), they would not take everything. Those who harvest grapes always leave a few for the poor. But your enemies will wipe you out completely!
Jump to PreviousAfterward Afterwards Alien Child Cuttest Dropped Harvest Leave Orphan Pulling Sojourner Strange Stranger Vines Vineyard Widow
Jump to NextAfterward Afterwards Alien Child Cuttest Dropped Harvest Leave Orphan Pulling Sojourner Strange Stranger Vines Vineyard Widow
LinksDeuteronomy 24:21 NIV
Deuteronomy 24:21 NLT
Deuteronomy 24:21 ESV
Deuteronomy 24:21 NASB
Deuteronomy 24:21 KJV
Deuteronomy 24:21 Bible Apps
Deuteronomy 24:21 Biblia Paralela
Deuteronomy 24:21 Chinese Bible
Deuteronomy 24:21 French Bible
Deuteronomy 24:21 German Bible
Deuteronomy 24:21 Commentaries