New Living Translation
For forty years I led you through the wilderness, yet your clothes and sandals did not wear out.
King James Bible
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
Darby Bible Translation
And I have led you forty years in the wilderness; your clothes are not grown old upon you, and thy sandal is not grown old upon thy foot;
World English Bible
I have led you forty years in the wilderness: your clothes have not grown old on you, and your shoes have not grown old on your feet.
Young's Literal Translation
and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;
Deuteronomy 29:5 Parallel
CommentaryDeuteronomy 29:5 Parallel Commentaries
LibraryForasmuch as Each Man is a Part of the Human Race...
1. Forasmuch as each man is a part of the human race, and human nature is something social, and hath for a great and natural good, the power also of friendship; on this account God willed to create all men out of one, in order that they might be held in their society not only by likeness of kind, but also by bond of kindred. Therefore the first natural bond of human society is man and wife. Nor did God create these each by himself, and join them together as alien by birth: but He created the one …
St. Augustine—On the Good of Marriage
What to do with Doubt
Manner of Covenanting.
Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three when they made their demands to Pharaoh.
And your children will be like shepherds, wandering in the wilderness for forty years. In this way, they will pay for your faithlessness, until the last of you lies dead in the wilderness.
For all these forty years your clothes didn't wear out, and your feet didn't blister or swell.
Jump to PreviousBacks Cause Clothes Clothing Consumed Desert Led Sandal Sandals Shoe Waste Waxed Waxen Wear Wilderness Worn
Jump to NextBacks Cause Clothes Clothing Consumed Desert Led Sandal Sandals Shoe Waste Waxed Waxen Wear Wilderness Worn
LinksDeuteronomy 29:5 NIV
Deuteronomy 29:5 NLT
Deuteronomy 29:5 ESV
Deuteronomy 29:5 NASB
Deuteronomy 29:5 KJV
Deuteronomy 29:5 Bible Apps
Deuteronomy 29:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 29:5 Chinese Bible
Deuteronomy 29:5 French Bible
Deuteronomy 29:5 German Bible
Deuteronomy 29:5 Commentaries