New Living Translation
But Mordecai heard about the plot and gave the information to Queen Esther. She then told the king about it and gave Mordecai credit for the report.
King James Bible
And the thing was known to Mordecai, who told it unto Esther the queen; and Esther certified the king thereof in Mordecai's name.
Darby Bible Translation
And the thing became known to Mordecai, and he related it to Esther the queen, and Esther told it to the king in Mordecai's name.
World English Bible
This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen; and Esther informed the king in Mordecai's name.
Young's Literal Translation
and the thing is known to Mordecai, and he declareth it to Esther the queen, and Esther speaketh to the king in the name of Mordecai,
Esther 2:22 Parallel
CommentaryEsther 2:22 Parallel Commentaries
That night the king had trouble sleeping, so he ordered an attendant to bring the book of the history of his reign so it could be read to him.
In those records he discovered an account of how Mordecai had exposed the plot of Bigthana and Teresh, two of the eunuchs who guarded the door to the king's private quarters. They had plotted to assassinate King Xerxes.
Then Harbona, one of the king's eunuchs, said, "Haman has set up a sharpened pole that stands seventy-five feet tall in his own courtyard. He intended to use it to impale Mordecai, the man who saved the king from assassination." "Then impale Haman on it!" the king ordered.
Jump to PreviousCertified Declareth Esther Found Informed Mordecai Mor'decai Mordecai's News Plot Purpose Queen Related Reported Showed Speaketh Thereof Turn Word
Jump to NextCertified Declareth Esther Found Informed Mordecai Mor'decai Mordecai's News Plot Purpose Queen Related Reported Showed Speaketh Thereof Turn Word
LinksEsther 2:22 NIV
Esther 2:22 NLT
Esther 2:22 ESV
Esther 2:22 NASB
Esther 2:22 KJV
Esther 2:22 Bible Apps
Esther 2:22 Biblia Paralela
Esther 2:22 Chinese Bible
Esther 2:22 French Bible
Esther 2:22 German Bible
Esther 2:22 Commentaries