New Living Translation
But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals would multiply and threaten you.
King James Bible
I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
Darby Bible Translation
I will not drive them out from before thee in one year: lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
World English Bible
I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.
Young's Literal Translation
I cast them not out from before thee in one year, lest the land be a desolation, and the beast of the field hath multiplied against thee;
Exodus 23:29 Parallel
CommentaryExodus 23:29 Parallel Commentaries
LibraryAppendix viii. Rabbinic Traditions About Elijah, the Forerunner of the Messiah
To complete the evidence, presented in the text, as to the essential difference between the teaching of the ancient Synagogue about the Forerunner of the Messiah' and the history and mission of John the Baptist, as described in the New Testaments, we subjoin a full, though condensed, account of the earlier Rabbinic traditions about Elijah. Opinions differ as to the descent and birthplace of Elijah. According to some, he was from the land of Gilead (Bemid. R. 14), and of the tribe of Gad (Tanch. on …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
The Second Series of Parables - the Two Parables of Him who is Neighbour to Us: the First, Concerning the Love That, Unasked, Gives in Our
Love in the Old Covenant.
Palestine Eighteen Centuries Ago
The LORD your God will drive those nations out ahead of you little by little. You will not clear them away all at once, otherwise the wild animals would multiply too quickly for you.
I will drive them out a little at a time until your population has increased enough to take possession of the land.
Jump to PreviousAnimals Beast Beasts Cast Desolate Desolation Drive Fear Field Increased Multiplied Multiply Numerous Overmuch Single Waste Wild
Jump to NextAnimals Beast Beasts Cast Desolate Desolation Drive Fear Field Increased Multiplied Multiply Numerous Overmuch Single Waste Wild
LinksExodus 23:29 NIV
Exodus 23:29 NLT
Exodus 23:29 ESV
Exodus 23:29 NASB
Exodus 23:29 KJV
Exodus 23:29 Bible Apps
Exodus 23:29 Biblia Paralela
Exodus 23:29 Chinese Bible
Exodus 23:29 French Bible
Exodus 23:29 German Bible
Exodus 23:29 Commentaries