Exodus 4:15
Parallel Verses
New Living Translation
Talk to him, and put the words in his mouth. I will be with both of you as you speak, and I will instruct you both in what to do.

King James Bible
And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

Darby Bible Translation
And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

World English Bible
You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.

Young's Literal Translation
and thou hast spoken unto him, and hast set the words in his mouth, and I -- I am with thy mouth, and with his mouth, and have directed you that which ye do;

Exodus 4:15 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

4:15 I will be with thy mouth and with his mouth - Even Aaron that could speak well, yet could not speak to purpose, unless God were with his mouth; without the constant aids of divine grace, the best gifts will fail.

Exodus 4:15 Parallel Commentaries

Library
The Sweet Uses of Adversity
Now, I propose to address myself to the two classes of persons who are making use of this question. First, I shall speak to the tried saint; and then I shall speak to the seeking sinner, who has been seeking peace and pardon through Christ, but who has not as yet found it, but, on the contrary, has been buffeted by the law, and driven away from the mercy-seat in despair. I. First, then, to THE CHILD OF GOD. I have--I know I have--in this great assembly, some who have come to Job's position. They
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859

"For if Ye Live after the Flesh, Ye Shall Die; but if Ye through the Spirit do Mortify the Deeds of the Body, Ye Shall Live.
Rom. viii. s 13, 14.--"For if ye live after the flesh, ye shall die; but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live. For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God." The life and being of many things consists in union,--separate them, and they remain not the same, or they lose their virtue. It is much more thus in Christianity, the power and life of it consists in the union of these things that God hath conjoined, so that if any man pretend to
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

The Hardening in the Sacred Scripture.
"He hath hardened their heart."-- John xii. 40. The Scripture teaches positively that the hardening and "darkening of their foolish heart" is a divine, intentional act. This is plainly evident from God's charge to Moses concerning the king of Egypt: "Thou shalt speak all that I command thee; and I will harden Pharaoh's heart, and multiply My signs and wonders in the land of Egypt. But Pharaoh shall not harken unto you, and I will lay My hand upon Egypt, and the Egyptians shall know that I am the
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Quotation in Matt. Ii. 6.
Several interpreters, Paulus especially, have asserted that the interpretation of Micah which is here given, was that of the Sanhedrim only, and not of the Evangelist, who merely recorded what happened and was said. But this assertion is at once refuted when we consider the object which Matthew has in view in his entire representation of the early life of Jesus. His object in recording the early life of Jesus is not like that of Luke, viz., to communicate historical information to his readers.
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Cross References
Exodus 3:12
God answered, "I will be with you. And this is your sign that I am the one who has sent you: When you have brought the people out of Egypt, you will worship God at this very mountain."

Exodus 4:12
Now go! I will be with you as you speak, and I will instruct you in what to say."

Exodus 4:28
Moses then told Aaron everything the LORD had commanded him to say. And he told him about the miraculous signs the LORD had commanded him to perform.

Exodus 4:30
Aaron told them everything the LORD had told Moses, and Moses performed the miraculous signs as they watched.

Exodus 7:1
Then the LORD said to Moses, "Pay close attention to this. I will make you seem like God to Pharaoh, and your brother, Aaron, will be your prophet.

Exodus 7:2
Tell Aaron everything I command you, and Aaron must command Pharaoh to let the people of Israel leave his country.

Numbers 16:28
And Moses said, "This is how you will know that the LORD has sent me to do all these things that I have done--for I have not done them on my own.

Jump to Previous
Directed Ear Help Mouth Speak Teach Teaching Voice Words
Jump to Next
Directed Ear Help Mouth Speak Teach Teaching Voice Words
Links
Exodus 4:15 NIV
Exodus 4:15 NLT
Exodus 4:15 ESV
Exodus 4:15 NASB
Exodus 4:15 KJV

Exodus 4:15 Bible Apps
Exodus 4:15 Biblia Paralela
Exodus 4:15 Chinese Bible
Exodus 4:15 French Bible
Exodus 4:15 German Bible

Exodus 4:15 Commentaries

Bible Hub
Exodus 4:14
Top of Page
Top of Page