New Living Translation
She lusted after lovers with genitals as large as a donkey's and emissions like those of a horse.
King James Bible
For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
Darby Bible Translation
and she lusted after their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is as the issue of horses.
World English Bible
She doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.
Young's Literal Translation
And she doteth on their paramours, Whose flesh is the flesh of asses, And the issue of horses -- their issue.
Ezekiel 23:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
23:20 Paramours - The nations, that were confederate with the Egyptians.
Then you added lustful Egypt to your lovers, provoking my anger with your increasing promiscuity.
"Nevertheless, this man of Israel's royal family rebelled against Babylon, sending ambassadors to Egypt to request a great army and many horses. Can Israel break her sworn treaties like that and get away with it?
When she saw these paintings, she longed to give herself to them, so she sent messengers to Babylonia to invite them to come to her.
Yet she turned to even greater prostitution, remembering her youth when she was a prostitute in Egypt.
Jump to PreviousAsses Desire Donkeys Doted Doteth Emission Flesh Full Genitals Horses Issue Lusted Members Seed
Jump to NextAsses Desire Donkeys Doted Doteth Emission Flesh Full Genitals Horses Issue Lusted Members Seed
LinksEzekiel 23:20 NIV
Ezekiel 23:20 NLT
Ezekiel 23:20 ESV
Ezekiel 23:20 NASB
Ezekiel 23:20 KJV
Ezekiel 23:20 Bible Apps
Ezekiel 23:20 Biblia Paralela
Ezekiel 23:20 Chinese Bible
Ezekiel 23:20 French Bible
Ezekiel 23:20 German Bible
Ezekiel 23:20 Commentaries