New Living Translation
"And because you have forgotten me and turned your back on me, this is what the Sovereign LORD says: You must bear the consequences of all your lewdness and prostitution."
King James Bible
Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms.
Darby Bible Translation
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy fornications.
World English Bible
Therefore thus says the Lord Yahweh: Because you have forgotten me, and cast me behind your back, therefore you also bear your lewdness and your prostitution.
Young's Literal Translation
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because thou hast forgotten Me, And thou dost cast Me behind thy back, Even thou also bear thy wickedness and thy whoredoms.'
Ezekiel 23:35 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
23:35 Bear thou - The guilt, I will impute it, the punishment, I will not pardon it.
1 Kings 14:9
You have done more evil than all who lived before you. You have made other gods for yourself and have made me furious with your gold calves. And since you have turned your back on me,
Why? Because you have turned from the God who can save you. You have forgotten the Rock who can hide you. So you may plant the finest grapevines and import the most expensive seedlings.
To an image carved from a piece of wood they say, 'You are my father.' To an idol chiseled from a block of stone they say, 'You are my mother.' They turn their backs on me, but in times of trouble they cry out to me, 'Come and save us!'
Voices are heard high on the windswept mountains, the weeping and pleading of Israel's people. For they have chosen crooked paths and have forgotten the LORD their God.
My people have turned their backs on me and have refused to return. Even though I diligently taught them, they would not receive instruction or obey.
There are hired murderers, loan racketeers, and extortioners everywhere. They never even think of me and my commands, says the Sovereign LORD.
You will be fully repaid for all your prostitution--your worship of idols. Yes, you will suffer the full penalty. Then you will know that I am the Sovereign LORD."
Jump to PreviousBear Cast Consequences Designs Evil Forgotten Fornications Harlotries Harlotry Kept Lewdness Memory Prostitution Prostitutions Punishment Sovereign Thrust Turned Undergo Whoredoms Wickedness
Jump to NextBear Cast Consequences Designs Evil Forgotten Fornications Harlotries Harlotry Kept Lewdness Memory Prostitution Prostitutions Punishment Sovereign Thrust Turned Undergo Whoredoms Wickedness
LinksEzekiel 23:35 NIV
Ezekiel 23:35 NLT
Ezekiel 23:35 ESV
Ezekiel 23:35 NASB
Ezekiel 23:35 KJV
Ezekiel 23:35 Bible Apps
Ezekiel 23:35 Biblia Paralela
Ezekiel 23:35 Chinese Bible
Ezekiel 23:35 French Bible
Ezekiel 23:35 German Bible
Ezekiel 23:35 Commentaries