New Living Translation
And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.
King James Bible
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Darby Bible Translation
And I will give you a new heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
World English Bible
I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Young's Literal Translation
And I have given to you a new heart, And a new spirit I give in your midst, And I have turned aside the heart of stone out of your flesh, And I have given to you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
36:26 A new heart - A new frame of soul, a mind changed, from sinful to holy, from carnal to spiritual. A heart in which the law of God is written, Jer 31:33. A sanctified heart, in which the almighty grace of God is victorious, and turns it from all sin to God. A new spirit - A new, holy frame in the spirit of man; which is given to him, not wrought by his own power. The stony - The senseless unfeeling. Out of your flesh - Out of you. Of flesh - That is, quite of another temper, hearkening to God's law, trembling at his threats, moulded into a compliance with his whole will; to forbear, do, be, or suffer what God will, receiving the impress of God, as soft wax receives the impress of the seal.
LibraryThe Covenant Promise of the Spirit
I. First, as for THE COMMENDATION OF THE TEXT, the tongues of men and of angels might fail. To call it a golden sentence would be much too commonplace: to liken it to a pearl of great price would be too poor a comparison. We cannot feel, much less speak, too much in praise of the great God who has put this clause into the covenant of His grace. In that covenant every sentence is more precious than heaven and earth; and this line is not the least among His choice words of promise: "I will put my spirit …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891
The New Heart
What Self Deserves
Jesus replied, "I tell you the truth, unless you are born again, you cannot see the Kingdom of God."
Jesus replied, "I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.
2 Corinthians 3:3
Clearly, you are a letter from Christ showing the result of our ministry among you. This "letter" is written not with pen and ink, but with the Spirit of the living God. It is carved not on tablets of stone, but on human hearts.
2 Corinthians 5:17
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
Create in me a clean heart, O God. Renew a loyal spirit within me.
I will give them hearts that recognize me as the LORD. They will be my people, and I will be their God, for they will return to me wholeheartedly.
And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them. I will take away their stony, stubborn heart and give them a tender, responsive heart,
Jump to PreviousFlesh Heart Midst Moreover New Remove Spirit Stone Stony Turned Within
Jump to NextFlesh Heart Midst Moreover New Remove Spirit Stone Stony Turned Within
LinksEzekiel 36:26 NIV
Ezekiel 36:26 NLT
Ezekiel 36:26 ESV
Ezekiel 36:26 NASB
Ezekiel 36:26 KJV
Ezekiel 36:26 Bible Apps
Ezekiel 36:26 Biblia Paralela
Ezekiel 36:26 Chinese Bible
Ezekiel 36:26 French Bible
Ezekiel 36:26 German Bible
Ezekiel 36:26 Commentaries