New Living Translation
And I will put my Spirit in you so that you will follow my decrees and be careful to obey my regulations.
King James Bible
And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
Darby Bible Translation
And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and keep mine ordinances, and ye shall do them.
World English Bible
I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and you shall keep my ordinances, and do them.
Young's Literal Translation
And My Spirit I give in your midst, And I have done this, so that in My statutes ye walk, And My judgments ye keep, and have done them.
Ezekiel 36:27 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
36:27 My spirit - The holy spirit of God, which is given to, and dwelleth in all true believers. And cause you - Sweetly, powerfully, yet without compulsion; for our spirits, framed by God's spirit to a disposition suitable to his holiness, readily concurs. Ye shall keep - Be willing; and able to keep the judgments, and to walk in the statutes of God, which is, to live in all holiness.
LibraryThe Covenant Promise of the Spirit
I. First, as for THE COMMENDATION OF THE TEXT, the tongues of men and of angels might fail. To call it a golden sentence would be much too commonplace: to liken it to a pearl of great price would be too poor a comparison. We cannot feel, much less speak, too much in praise of the great God who has put this clause into the covenant of His grace. In that covenant every sentence is more precious than heaven and earth; and this line is not the least among His choice words of promise: "I will put my spirit …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891
The New Heart
What Self Deserves
For I will pour out water to quench your thirst and to irrigate your parched fields. And I will pour out my Spirit on your descendants, and my blessing on your children.
"And this is my covenant with them," says the LORD. "My Spirit will not leave them, and neither will these words I have given you. They will be on your lips and on the lips of your children and your children's children forever. I, the LORD, have spoken!
so they will obey my decrees and regulations. Then they will truly be my people, and I will be their God.
I will put my Spirit in you, and you will live again and return home to your own land. Then you will know that I, the LORD, have spoken, and I have done what I said. Yes, the LORD has spoken!'"
And I will never again turn my face from them, for I will pour out my Spirit upon the people of Israel. I, the Sovereign LORD, have spoken!"
and they will be ashamed of what they have done. Describe to them all the specifications of the Temple--including its entrances and exits--and everything else about it. Tell them about its decrees and laws. Write down all these specifications and decrees as they watch so they will be sure to remember and follow them.
"Then, after doing all those things, I will pour out my Spirit upon all people. Your sons and daughters will prophesy. Your old men will dream dreams, and your young men will see visions.
Jump to PreviousCareful Cause Causing Decrees Follow Guided Judgments Laws Midst Move Observe Orders Ordinances Rules Spirit Statutes Walk Within
Jump to NextCareful Cause Causing Decrees Follow Guided Judgments Laws Midst Move Observe Orders Ordinances Rules Spirit Statutes Walk Within
LinksEzekiel 36:27 NIV
Ezekiel 36:27 NLT
Ezekiel 36:27 ESV
Ezekiel 36:27 NASB
Ezekiel 36:27 KJV
Ezekiel 36:27 Bible Apps
Ezekiel 36:27 Biblia Paralela
Ezekiel 36:27 Chinese Bible
Ezekiel 36:27 French Bible
Ezekiel 36:27 German Bible
Ezekiel 36:27 Commentaries