New Living Translation
and you will attack my people Israel, covering their land like a cloud. At that time in the distant future, I will bring you against my land as everyone watches, and my holiness will be displayed by what happens to you, Gog. Then all the nations will know that I am the LORD.
King James Bible
And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.
Darby Bible Translation
And thou shalt come up against my people Israel as a cloud to cover the land it shall be at the end of days and I will bring thee against my land, that the nations may know me, when I shall be hallowed in thee, O Gog, before their eyes.
World English Bible
and you shall come up against my people Israel, as a cloud to cover the land: it shall happen in the latter days, that I will bring you against my land, that the nations may know me, when I shall be sanctified in you, Gog, before their eyes.
Young's Literal Translation
And thou hast come up against My people Israel, As a cloud to cover the land, In the latter end of the days it is, And I have brought thee in against My land, In order that the nations may know Me, In My being sanctified in thee before their eyes, O Gog.
Ezekiel 38:16 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
38:16 I will bring - I will permit thee to come. Sanctified - Confessed to be a great God over all, a gracious and faithful God to his people, and a dreadful enemy and avenger against the wicked. Before - ln the sight of all the heathen that are with Gog, and much more in the sight of God's own people.
And I saw them as they went up on the broad plain of the earth and surrounded God's people and the beloved city. But fire from heaven came down on the attacking armies and consumed them.
Then Moses said to Aaron, "This is what the LORD meant when he said, I will display my holiness through those who come near me. I will display my glory before all the people.'" And Aaron was silent.
Then they will learn that you alone are called the LORD, that you alone are the Most High, supreme over all the earth.
But the LORD of Heaven's Armies will be exalted by his justice. The holiness of God will be displayed by his righteousness.
Make the LORD of Heaven's Armies holy in your life. He is the one you should fear. He is the one who should make you tremble.
For when they see their many children and all the blessings I have given them, they will recognize the holiness of the Holy One of Israel. They will stand in awe of the God of Jacob.
Give the people of Sidon this message from the Sovereign LORD: "I am your enemy, O Sidon, and I will reveal my glory by what I do to you. When I bring judgment against you and reveal my holiness among you, everyone watching will know that I am the LORD.
Jump to PreviousCloud Cover Covering End Eyes Gog Heathen Israel Latter Nations Sanctified
Jump to NextCloud Cover Covering End Eyes Gog Heathen Israel Latter Nations Sanctified
LinksEzekiel 38:16 NIV
Ezekiel 38:16 NLT
Ezekiel 38:16 ESV
Ezekiel 38:16 NASB
Ezekiel 38:16 KJV
Ezekiel 38:16 Bible Apps
Ezekiel 38:16 Biblia Paralela
Ezekiel 38:16 Chinese Bible
Ezekiel 38:16 French Bible
Ezekiel 38:16 German Bible
Ezekiel 38:16 Commentaries