New Living Translation
Rest in the shade of this tree while water is brought to wash your feet.
King James Bible
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
Darby Bible Translation
Let now a little water be fetched, that ye may wash your feet, and rest yourselves under the tree.
World English Bible
Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.
Young's Literal Translation
let, I pray thee, a little water be accepted, and wash your feet, and recline under the tree;
Genesis 18:4 Parallel
CommentaryGenesis 18:4 Parallel Commentaries
THE SABBATH. THIS day is called the Lord's day, the day in which he rose from the dead. The Lord's day: every day, say some, is the Lord's day. Indeed this, for discourse' sake, may he granted; but strictly, no day can so properly be called the Lord's day, as this first day of the week; for that no day of the week, or of the year, has those hadges of the Lord's glory upon it, nor such divine grace put upon it, as his first day of the week. There is nothing, as I know of, that bears this title but …
John Bunyan—The Riches of Bunyan
Sanctification and Justification.
Mothers, Daughters, and Wives in Israel
Then he turned to the woman and said to Simon, "Look at this woman kneeling here. When I entered your home, you didn't offer me water to wash the dust from my feet, but she has washed them with her tears and wiped them with her hair.
and poured water into a basin. Then he began to wash the disciples' feet, drying them with the towel he had around him.
"My lord," he said, "if it pleases you, stop here for a while.
"My lords," he said, "come to my home to wash your feet, and be my guests for the night. You may then get up early in the morning and be on your way again." "Oh no," they replied. "We'll just spend the night out here in the city square."
So the man went home with Laban, and Laban unloaded the camels, gave him straw for their bedding, fed them, and provided water for the man and the camel drivers to wash their feet.
The manager then led the men into Joseph's palace. He gave them water to wash their feet and provided food for their donkeys.
Jump to PreviousAccepted Feet Fetched Little Please Recline Rest Tree Wash Washing Water Yourselves
Jump to NextAccepted Feet Fetched Little Please Recline Rest Tree Wash Washing Water Yourselves
LinksGenesis 18:4 NIV
Genesis 18:4 NLT
Genesis 18:4 ESV
Genesis 18:4 NASB
Genesis 18:4 KJV
Genesis 18:4 Bible Apps
Genesis 18:4 Biblia Paralela
Genesis 18:4 Chinese Bible
Genesis 18:4 French Bible
Genesis 18:4 German Bible
Genesis 18:4 Commentaries