New Living Translation
"From the dew of heaven and the richness of the earth, may God always give you abundant harvests of grain and bountiful new wine.
King James Bible
Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
Darby Bible Translation
And God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of corn and new wine.
World English Bible
God give you of the dew of the sky, of the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine.
Young's Literal Translation
and God doth give to thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and abundance of corn and wine;
Genesis 27:28 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:27-31 He kissed him; in token of particular affection to him. Those that are blessed of God are kissed with the kisses of his mouth, and they do by love and loyalty kiss the son, Psa 2:12.
LibraryFirst Withdrawal from Herod's Territory and Return.
(Spring, a.d. 29.) Subdivision C. The Twelve Try to Row Back. Jesus Walks Upon the Water. ^A Matt. XIV. 22-36; ^B Mark VI. 45-56; ^D John VI. 15-21. ^d 15 Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone. [Jesus had descended to the plain to feed the multitude, but, perceiving this mistaken desire of the people, he frustrated it by dismissing his disciples and retiring by himself into the mountain.] ^a …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Isaac said to Esau, "I have made Jacob your master and have declared that all his brothers will be his servants. I have guaranteed him an abundance of grain and wine--what is left for me to give you, my son?"
Finally, his father, Isaac, said to him, "You will live away from the richness of the earth, and away from the dew of the heaven above.
Then get your father and all of your families, and return here to me. I will give you the very best land in Egypt, and you will eat from the best that the land produces.'"
May the God of your father help you; may the Almighty bless you with the blessings of the heavens above, and blessings of the watery depths below, and blessings of the breasts and womb.
"I also give you the harvest gifts brought by the people as offerings to the LORD--the best of the olive oil, new wine, and grain.
Moses said this about the tribes of Joseph: "May their land be blessed by the LORD with the precious gift of dew from the heavens and water from beneath the earth;
So Israel will live in safety, prosperous Jacob in security, in a land of grain and new wine, while the heavens drop down dew.
Jump to PreviousAbundance Corn Dew Earth Earth's Fat Fatness Full Good Grain Heaven Heaven's Measure New Places Plenty Richness Sky Wine
Jump to NextAbundance Corn Dew Earth Earth's Fat Fatness Full Good Grain Heaven Heaven's Measure New Places Plenty Richness Sky Wine
LinksGenesis 27:28 NIV
Genesis 27:28 NLT
Genesis 27:28 ESV
Genesis 27:28 NASB
Genesis 27:28 KJV
Genesis 27:28 Bible Apps
Genesis 27:28 Biblia Paralela
Genesis 27:28 Chinese Bible
Genesis 27:28 French Bible
Genesis 27:28 German Bible
Genesis 27:28 Commentaries