New Living Translation
So come, let's make a covenant, you and I, and it will be a witness to our commitment."
King James Bible
Now therefore come thou, let us make a covenant, I and thou; and let it be for a witness between me and thee.
Darby Bible Translation
And now, come, let us make a covenant, I and thou; and let it be a witness between me and thee.
World English Bible
Now come, let us make a covenant, you and I; and let it be for a witness between me and you."
Young's Literal Translation
and now, come, let us make a covenant, I and thou, and it hath been for a witness between me and thee.'
Genesis 31:44 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
31:44 Let us make a covenant - It was made and ratified with great solemnity, according to the usages of those times. A pillar was erected, and a heap of stones raised, to perpetuate the memory of the thing, writing being then not known. A sacrifice was offered, a sacrifice of peace - offerings. They did eat bread together, jointly partaking of the feast upon the sacrifice. This was in token of a hearty reconciliation. Covenants of friendship were anciently ratified by the parties eating and drinking together. They solemnity appealed to God concerning their sincerity herein; As a witness, Ge 31:49. The Lord watch between me and thee - That is, the Lord take cognizance of every thing that shall be done on either side in violation of this league. As a judge, The God of Abraham, from whom Jacob was descended, and The God of Nahor, from whom Laban was descended, the God of their father, the common ancestor from whom they were both descended, judge betwixt us. God's relation to them is thus expressed, to intimate that they worshipped one and the same God, upon which consideration there ought to be no enmity betwixt them. Those that have one God should have one heart: God is judge between contending parties, and he will judge righteously, whoever doth wrong it is at their peril. They gave a new name to the place, Ge 31:47,48. Laban called it in Syriac, and Jacob in Hebrew, The heap of witness. And Ge 31:49, it was called Mizpah, a watch - tower. Posterity being included in the league, care was taken that thus the memory of it should be preserved. The name Jacob gave this heap stuck by it, Galeed, not the name Laban gave it.
LibraryA Treatise of the Fear of God;
SHOWING WHAT IT IS, AND HOW DISTINGUISHED FROM THAT WHICH IS NOT SO. ALSO, WHENCE IT COMES; WHO HAS IT; WHAT ARE THE EFFECTS; AND WHAT THE PRIVILEGES OF THOSE THAT HAVE IT IN THEIR HEARTS. London: Printed for N. Ponder, at the Peacock in the Poultry, over against the Stocks market: 1679. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. "The fear of the Lord is the beginning of wisdom," and "a fountain of life"--the foundation on which all wisdom rests, as well as the source from whence it emanates. Upon a principle …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
Meditations for the Morning.
Abraham then gave some of his sheep, goats, and cattle to Abimelech, and they made a treaty.
After making their covenant at Beersheba, Abimelech left with Phicol, the commander of his army, and they returned home to the land of the Philistines.
They replied, "We can plainly see that the LORD is with you. So we want to enter into a sworn treaty with you. Let's make a covenant.
Joshua said to all the people, "This stone has heard everything the LORD said to us. It will be a witness to testify against you if you go back on your word to God."
Jump to PreviousAgreement Covenant Let's Serve Witness
Jump to NextAgreement Covenant Let's Serve Witness
LinksGenesis 31:44 NIV
Genesis 31:44 NLT
Genesis 31:44 ESV
Genesis 31:44 NASB
Genesis 31:44 KJV
Genesis 31:44 Bible Apps
Genesis 31:44 Biblia Paralela
Genesis 31:44 Chinese Bible
Genesis 31:44 French Bible
Genesis 31:44 German Bible
Genesis 31:44 Commentaries