New Living Translation
Have them gather all the food produced in the good years that are just ahead and bring it to Pharaoh's storehouses. Store it away, and guard it so there will be food in the cities.
King James Bible
And let them gather all the food of those good years that come, and lay up corn under the hand of Pharaoh, and let them keep food in the cities.
Darby Bible Translation
and let them gather all the food of these coming good years, and lay up corn under the hand of Pharaoh, for food in the cities, and keep it.
World English Bible
Let them gather all the food of these good years that come, and lay up grain under the hand of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it.
Young's Literal Translation
and they gather all the food of these good years that are coming, and heap up corn under the hand of Pharaoh -- food in the cities; and they have kept it,
Genesis 41:35 Parallel
CommentaryGenesis 41:35 Parallel Commentaries
LibraryAppendix 2 Extracts from the Babylon Talmud
Massecheth Berachoth, or Tractate on Benedictions  Mishnah--From what time is the "Shema" said in the evening? From the hour that the priests entered to eat of their therumah  until the end of the first night watch.  These are the words of Rabbi Eliezer. But the sages say: Till midnight. Rabban Gamaliel says: Until the column of the morning (the dawn) rises. It happened, that his sons came back from a banquet. They said to him: "We have not said the Shema.'" He said to them, "If the column …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life
An American Reformer
Then Pharaoh should appoint supervisors over the land and let them collect one-fifth of all the crops during the seven good years.
That way there will be enough to eat when the seven years of famine come to the land of Egypt. Otherwise this famine will destroy the land."
During those years, Joseph gathered all the crops grown in Egypt and stored the grain from the surrounding fields in the cities.
Jump to PreviousAuthority Cities Collect Control Corn Food Gather Good Grain Guard Hand Heap Lay Pharaoh Pharaoh's Store Together Use
Jump to NextAuthority Cities Collect Control Corn Food Gather Good Grain Guard Hand Heap Lay Pharaoh Pharaoh's Store Together Use
LinksGenesis 41:35 NIV
Genesis 41:35 NLT
Genesis 41:35 ESV
Genesis 41:35 NASB
Genesis 41:35 KJV
Genesis 41:35 Bible Apps
Genesis 41:35 Biblia Paralela
Genesis 41:35 Chinese Bible
Genesis 41:35 French Bible
Genesis 41:35 German Bible
Genesis 41:35 Commentaries