New Living Translation
But any children born to you in the future will be your own, and they will inherit land within the territories of their brothers Ephraim and Manasseh.
King James Bible
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Darby Bible Translation
And thy family which thou hast begotten after them shall be thine: they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
World English Bible
Your issue, who you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
Young's Literal Translation
and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.
Genesis 48:6 Parallel
CommentaryGenesis 48:6 Parallel Commentaries
LibraryJesus Sets Out from Judæa for Galilee.
Subdivision B. At Jacob's Well, and at Sychar. ^D John IV. 5-42. ^d 5 So he cometh to a city of Samaria, called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. 6 and Jacob's well was there. [Commentators long made the mistake of supposing that Shechem, now called Nablous, was the town here called Sychar. Sheckem lies a mile and a half west of Jacob's well, while the real Sychar, now called 'Askar, lies scarcely half a mile north of the well. It was a small town, loosely called …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
"Now I am claiming as my own sons these two boys of yours, Ephraim and Manasseh, who were born here in the land of Egypt before I arrived. They will be my sons, just as Reuben and Simeon are.
"Long ago, as I was returning from Paddan-aram, Rachel died in the land of Canaan. We were still on the way, some distance from Ephrath (that is, Bethlehem). So with great sorrow I buried her there beside the road to Ephrath."
Jump to PreviousBegettest Begotten Born Children Family Heritage Inherit Inheritance Issue Names Offspring Reckoned Territory
Jump to NextBegettest Begotten Born Children Family Heritage Inherit Inheritance Issue Names Offspring Reckoned Territory
LinksGenesis 48:6 NIV
Genesis 48:6 NLT
Genesis 48:6 ESV
Genesis 48:6 NASB
Genesis 48:6 KJV
Genesis 48:6 Bible Apps
Genesis 48:6 Biblia Paralela
Genesis 48:6 Chinese Bible
Genesis 48:6 French Bible
Genesis 48:6 German Bible
Genesis 48:6 Commentaries