New Living Translation
"What sorrow awaits you who make your neighbors drunk! You force your cup on them so you can gloat over their shameful nakedness.
King James Bible
Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
Darby Bible Translation
Woe unto him that giveth his neighbour drink, that pourest out thy flask, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
World English Bible
"Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!
Young's Literal Translation
Woe to him who is giving drink to his neighbour, Pouring out thy bottle, and also making drunk, In order to look on their nakedness.
Habakkuk 2:15 Parallel
CommentaryHabakkuk 2:15 Parallel Commentaries
LibraryThe Season of Epiphany.
"This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth His glory; and His disciples believed on Him."--John ii. 11. The Epiphany is a season especially set apart for adoring the glory of Christ. The word may be taken to mean the manifestation of His glory, and leads us to the contemplation of Him as a King upon His throne in the midst of His court, with His servants around Him, and His guards in attendance. At Christmas we commemorate His grace; and in Lent His temptation; …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII
The Sum and Substance of all Theology
Habakkuk-On his Watch-Tower
Meditations Before Dinner and Supper.
Ham, the father of Canaan, saw that his father was naked and went outside and told his brothers.
What sorrow for those who are heroes at drinking wine and boast about all the alcohol they can hold.
Now, however, Israel is led by drunks who reel with wine and stagger with alcohol. The priests and prophets stagger with alcohol and lose themselves in wine. They reel when they see visions and stagger as they render decisions.
For as the waters fill the sea, the earth will be filled with an awareness of the glory of the LORD.
But soon it will be your turn to be disgraced. Come, drink and be exposed! Drink from the cup of the LORD's judgment, and all your glory will be turned to shame.
Jump to PreviousAddest Bodies Bottle Drink Drunk Drunken Flask Gaze Gives Inflaming Makes Makest Making Mayest Mix Naked Nakedness Neighbor Neighbors Neighbour Overcome Passion Pourest Pouring Puttest Thereto Venom Wine Wineskin Woe
Jump to NextAddest Bodies Bottle Drink Drunk Drunken Flask Gaze Gives Inflaming Makes Makest Making Mayest Mix Naked Nakedness Neighbor Neighbors Neighbour Overcome Passion Pourest Pouring Puttest Thereto Venom Wine Wineskin Woe
LinksHabakkuk 2:15 NIV
Habakkuk 2:15 NLT
Habakkuk 2:15 ESV
Habakkuk 2:15 NASB
Habakkuk 2:15 KJV
Habakkuk 2:15 Bible Apps
Habakkuk 2:15 Biblia Paralela
Habakkuk 2:15 Chinese Bible
Habakkuk 2:15 French Bible
Habakkuk 2:15 German Bible
Habakkuk 2:15 Commentaries