Habakkuk 2:2
Parallel Verses
New Living Translation
Then the LORD said to me, "Write my answer plainly on tablets, so that a runner can carry the correct message to others.

King James Bible
And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.

Darby Bible Translation
And Jehovah answered me and said, Write the vision, and engrave it upon tablets, that he may run that readeth it.

World English Bible
Yahweh answered me, "Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it.

Young's Literal Translation
And Jehovah answereth me and saith: 'Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.

Habakkuk 2:2 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

2:2 Upon tables - What was of publick concern, and therefore to be published, was anciently written or engraven upon tables, smooth stones, or wood, and then hung up in a publick place to be read. May run - That none may need to stop, but every one may plainly and clearly discern what is written.

Habakkuk 2:2 Parallel Commentaries

Library
The Season of Epiphany.
"This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth His glory; and His disciples believed on Him."--John ii. 11. The Epiphany is a season especially set apart for adoring the glory of Christ. The word may be taken to mean the manifestation of His glory, and leads us to the contemplation of Him as a King upon His throne in the midst of His court, with His servants around Him, and His guards in attendance. At Christmas we commemorate His grace; and in Lent His temptation;
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

The Sum and Substance of all Theology
Note: On Tuesday, June 25th, 1861, the beloved C. H. Spurgeon visited Swansea. The day was wet, so the services could not be held in the open-air; and, as no building in the town was large enough to hold the vast concourses of people who had come from all parts to hear the renowned preacher, he consented to deliver two discourses in the morning; first at Bethesda, and then at Trinity Chapel. At each place he preached for an hour and a quarter. The weather cleared up during the day; so, in the evening,
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 62: 1916

Habakkuk-On his Watch-Tower
"Lord, teach us to pray."--Luke xi. i. "I will stand upon my watch, and set me upon the tower."--Hab. ii. i. HABAKKUK'S tower was not built of stone and lime. Hiram's Tyrian workmen, with all their skill in hewn stone, and in timber, and in iron, and in brass, had no hand in building Habakkuk's tower. "The Name of the Lord" was Habakkuk's high tower. The truth and the faithfulness and the power of God--these things were the deep and broad foundations of Habakkuk's high tower, into which he continually
Alexander Whyte—Lord Teach Us To Pray

Meditations Before Dinner and Supper.
Meditate that hunger is like the sickness called a wolf; which, if thou dost not feed, will devour thee, and eat thee up; and that meat and drink are but as physic, or means which God hath ordained, to relieve and cure this natural infirmity and necessity of man. Use, therefore, to eat and to drink, rather to sustain and refresh the weakness of nature, than to satisfy the sensuality and delights of the flesh. Eat, therefore, to live, but live not to eat. There is no service so base, as for a man
Lewis Bayly—The Practice of Piety

Cross References
Romans 15:4
Such things were written in the Scriptures long ago to teach us. And the Scriptures give us hope and encouragement as we wait patiently for God's promises to be fulfilled.

Revelation 1:19
"Write down what you have seen--both the things that are now happening and the things that will happen.

Deuteronomy 27:8
You must clearly write all these instructions on the stones coated with plaster."

Isaiah 8:1
Then the LORD said to me, "Make a large signboard and clearly write this name on it: Maher-shalal-hash-baz."

Jeremiah 30:2
"This is what the LORD, the God of Israel, says: Write down for the record everything I have said to you, Jeremiah.

Jeremiah 36:2
"Get a scroll, and write down all my messages against Israel, Judah, and the other nations. Begin with the first message back in the days of Josiah, and write down every message, right up to the present time.

Jump to Previous
Clear Engrave Herald Inscribe Plain Quickly Read Reader Readeth Reads Record Revelation Run Runs Stones Swiftly Tables Tablets Vision Write Writing
Jump to Next
Clear Engrave Herald Inscribe Plain Quickly Read Reader Readeth Reads Record Revelation Run Runs Stones Swiftly Tables Tablets Vision Write Writing
Links
Habakkuk 2:2 NIV
Habakkuk 2:2 NLT
Habakkuk 2:2 ESV
Habakkuk 2:2 NASB
Habakkuk 2:2 KJV

Habakkuk 2:2 Bible Apps
Habakkuk 2:2 Biblia Paralela
Habakkuk 2:2 Chinese Bible
Habakkuk 2:2 French Bible
Habakkuk 2:2 German Bible

Habakkuk 2:2 Commentaries

Bible Hub
Habakkuk 2:1
Top of Page
Top of Page