New Living Translation
Then by a prophet the LORD brought Jacob's descendants out of Egypt; and by that prophet they were protected.
King James Bible
And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
Darby Bible Translation
And by a prophet Jehovah brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
World English Bible
By a prophet Yahweh brought Israel up out of Egypt, and by a prophet he was preserved.
Young's Literal Translation
And by a prophet hath Jehovah brought up Israel out of Egypt, And by a prophet it hath been watched.
Hosea 12:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
12:13 A prophet - By Moses. Israel - Your forefathers. Preserved - In the wilderness. The aim of the prophet seems to be this, to prevent their vain pride, and boasting of their ancestors.
LibraryThe Unity of the Divine Essence in Three Persons Taught, in Scripture, from the Foundation of the World.
1. Scripture, in teaching that the essence of God is immense and spiritual, refutes not only idolaters and the foolish wisdom of the world, but also the Manichees and Anthropomorphites. These latter briefly refuted. 2. In this one essence are three persons, yet so that neither is there a triple God, nor is the simple essence of God divided. Meaning of the word Person in this discussion. Three hypostases in God, or the essence of God. 3. Objection of those who, in this discussion, reject the use of …
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion
The Time of Trouble
Then the angel of God, who had been leading the people of Israel, moved to the rear of the camp. The pillar of cloud also moved from the front and stood behind them.
I speak to him face to face, clearly, and not in riddles! He sees the LORD as he is. So why were you not afraid to criticize my servant Moses?"
Then they remembered those days of old when Moses led his people out of Egypt. They cried out, "Where is the one who brought Israel through the sea, with Moses as their shepherd? Where is the one who sent his Holy Spirit to be among his people?
I will return her vineyards to her and transform the Valley of Trouble into a gateway of hope. She will give herself to me there, as she did long ago when she was young, when I freed her from her captivity in Egypt.
"When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.
Jump to PreviousCared Egypt Israel Kept Preserved Prophet Safe Used Watched
Jump to NextCared Egypt Israel Kept Preserved Prophet Safe Used Watched
LinksHosea 12:13 NIV
Hosea 12:13 NLT
Hosea 12:13 ESV
Hosea 12:13 NASB
Hosea 12:13 KJV
Hosea 12:13 Bible Apps
Hosea 12:13 Biblia Paralela
Hosea 12:13 Chinese Bible
Hosea 12:13 French Bible
Hosea 12:13 German Bible
Hosea 12:13 Commentaries