New Living Translation
But when you had eaten and were satisfied, you became proud and forgot me.
King James Bible
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
Darby Bible Translation
According to their pasture, they became full; they became full, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.
World English Bible
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.
Young's Literal Translation
According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,
Hosea 13:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:6 Their pasture - When they were come into Canaan, and had abundance of all things, they ran into luxury. Was exalted - They grew proud.
LibraryHow a Private Man must Begin the Morning with Piety.
As soon as ever thou awakest in the morning, keep the door of thy heart fast shut, that no earthly thought may enter, before that God come in first; and let him, before all others, have the first place there. So all evil thoughts either will not dare to come in, or shall the easier be kept out; and the heart will more savour of piety and godliness all the day after; but if thy heart be not, at thy first waking, filled with some meditations of God and his word, and dressed, like the lamp in the tabernacle …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
What the Scriptures Principally Teach: the Ruin and Recovery of Man. Faith and Love Towards Christ.
Thoughts Upon Striving to Enter at the Strait Gate.
The Assyrian Captivity
For when you have become full and prosperous and have built fine homes to live in,
Do not become proud at that time and forget the LORD your God, who rescued you from slavery in the land of Egypt.
He let them ride over the highlands and feast on the crops of the fields. He nourished them with honey from the rock and olive oil from the stony ground.
For if I grow rich, I may deny you and say, "Who is the LORD?" And if I am too poor, I may steal and thus insult God's holy name.
"How can I pardon you? For even your children have turned from me. They have sworn by gods that are not gods at all! I fed my people until they were full. But they thanked me by committing adultery and lining up at the brothels.
"And because you have forgotten me and turned your back on me, this is what the Sovereign LORD says: You must bear the consequences of all your lewdness and prostitution."
Yes, your wisdom has made you very rich, and your riches have made you very proud.
Jump to PreviousExalted Fed Filled Food Forgot Forgotten Full Heart Hearts Lifted Mind Pasture Pride Proud Satiated Satisfied
Jump to NextExalted Fed Filled Food Forgot Forgotten Full Heart Hearts Lifted Mind Pasture Pride Proud Satiated Satisfied
LinksHosea 13:6 NIV
Hosea 13:6 NLT
Hosea 13:6 ESV
Hosea 13:6 NASB
Hosea 13:6 KJV
Hosea 13:6 Bible Apps
Hosea 13:6 Biblia Paralela
Hosea 13:6 Chinese Bible
Hosea 13:6 French Bible
Hosea 13:6 German Bible
Hosea 13:6 Commentaries