New Living Translation
I, the LORD, will watch over it, watering it carefully. Day and night I will watch so no one can harm it.
King James Bible
I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.
Darby Bible Translation
I Jehovah keep it, I will water it every moment; lest any harm it, I will keep it night and day.
World English Bible
I, Yahweh, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.
Young's Literal Translation
I, Jehovah, am its keeper, every moment I water it, Lest any lay a charge against it, Night and day I keep it!
Isaiah 27:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:3 I keep it - I will protect my church from all her enemies, and supply her with all necessary provisions.
Library"But we are all as an Unclean Thing, and all Our Righteousnesses are as Filthy Rags,"
Isaiah lxiv 6, 7.--"But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags," &c. This people's condition agreeth well with ours, though the Lord's dealing be very different. The confessory part of this prayer belongeth to us now; and strange it is, that there is such odds of the Lord's dispensations, when there is no difference in our conditions; always we know not how soon the complaint may be ours also. This prayer was prayed long before the judgment and captivity came …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Joshua and the Angel
Covenanting Confers Obligation.
The Mercy of God
I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them away from me,
1 Samuel 2:9
"He will protect his faithful ones, but the wicked will disappear in darkness. No one will succeed by strength alone.
He will not let you stumble; the one who watches over you will not slumber.
The LORD of Heaven's Armies will hover over Jerusalem and protect it like a bird protecting its nest. He will defend and save the city; he will pass over it and rescue it."
"I, the LORD, have called you to demonstrate my righteousness. I will take you by the hand and guard you, and I will give you to my people, Israel, as a symbol of my covenant with them. And you will be a light to guide the nations.
This is what the LORD says: "At just the right time, I will respond to you. On the day of salvation I will help you. I will protect you and give you to the people as my covenant with them. Through you I will reestablish the land of Israel and assign it to its own people again.
The LORD will guide you continually, giving you water when you are dry and restoring your strength. You will be like a well-watered garden, like an ever-flowing spring.
Jump to PreviousAnger Charge Continually Damage Fear Guard Harm Hurt Keeper Moment Night Times Visit Watch Watching Water
Jump to NextAnger Charge Continually Damage Fear Guard Harm Hurt Keeper Moment Night Times Visit Watch Watching Water
LinksIsaiah 27:3 NIV
Isaiah 27:3 NLT
Isaiah 27:3 ESV
Isaiah 27:3 NASB
Isaiah 27:3 KJV
Isaiah 27:3 Bible Apps
Isaiah 27:3 Biblia Paralela
Isaiah 27:3 Chinese Bible
Isaiah 27:3 French Bible
Isaiah 27:3 German Bible
Isaiah 27:3 Commentaries