New Living Translation
Look up into the heavens. Who created all the stars? He brings them out like an army, one after another, calling each by its name. Because of his great power and incomparable strength, not a single one is missing.
King James Bible
Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.
Darby Bible Translation
Lift up your eyes on high, and see! Who hath created these things, bringing out their host by number? He calleth them all by name; through the greatness of his might and strength of power, not one faileth.
World English Bible
Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, Not one is lacking.
Young's Literal Translation
Lift up on high your eyes, And see -- who hath prepared these? He who is bringing out by number their host, To all of them by name He calleth, By abundance of strength (And he is strong in power) not one is lacking.
Isaiah 40:26 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
40:26 Bringeth - That at first brought them out of nothing, and from day to day brings them forth, making them to rise and set in their appointed times. Faileth - Either to appear when he calls them; or to do the work to which he sends them.
LibrarySalvation Published from the Mountains
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid: say unto the cities of Judah, Behold your God! I t would be improper to propose an alteration, though a slight one, in the reading of a text, without bearing my testimony to the great value of our English version, which I believe, in point of simplicity, strength, and fidelity, is not likely to be excelled by a new translation …
John Newton—Messiah Vol. 1
The Withering Work of the Spirit
God made two great lights--the larger one to govern the day, and the smaller one to govern the night. He also made the stars.
The heavens are yours, and the earth is yours; everything in the world is yours--you created it all.
A song for pilgrims ascending to Jerusalem. I look up to the mountains--does my help come from there?
He counts the stars and calls them all by name.
Search the book of the LORD, and see what he will do. Not one of these birds and animals will be missing, and none will lack a mate, for the LORD has promised this. His Spirit will make it all come true.
God, the LORD, created the heavens and stretched them out. He created the earth and everything in it. He gives breath to everyone, life to everyone who walks the earth. And it is he who says,
"Listen to me, O family of Jacob, Israel my chosen one! I alone am God, the First and the Last.
Jump to PreviousArmy Calls Created Eyes Forth Great Greatness Heavens High Host Lift Lifted Names Power Starry Stars Strong
Jump to NextArmy Calls Created Eyes Forth Great Greatness Heavens High Host Lift Lifted Names Power Starry Stars Strong
LinksIsaiah 40:26 NIV
Isaiah 40:26 NLT
Isaiah 40:26 ESV
Isaiah 40:26 NASB
Isaiah 40:26 KJV
Isaiah 40:26 Bible Apps
Isaiah 40:26 Biblia Paralela
Isaiah 40:26 Chinese Bible
Isaiah 40:26 French Bible
Isaiah 40:26 German Bible
Isaiah 40:26 Commentaries