New Living Translation
Soon all you captives will be released! Imprisonment, starvation, and death will not be your fate!
King James Bible
The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
Darby Bible Translation
He that is bowed down shall speedily be loosed, and he shall not die in the pit, nor shall his bread fail.
World English Bible
The captive exile shall speedily be freed; and he shall not die [and go down] into the pit, neither shall his bread fail.
Young's Literal Translation
Hastened hath a wanderer to be loosed, And he doth not die at the pit, And his bread is not lacking.
Isaiah 51:14 Parallel
CommentaryIsaiah 51:14 Parallel Commentaries
LibraryOf Inward Silence
Of Inward Silence "The Lord is in His Holy Temple, let all the earth keep silence before him" (Hab. ii. 20). Inward silence is absolutely indispensable, because the Word is essential and eternal, and necessarily requires dispositions in the soul in some degree correspondent to His nature, as a capacity for the reception of Himself. Hearing is a sense formed to receive sounds, and is rather passive than active, admitting, but not communicating sensation; and if we would hear, we must lend the ear …
Madame Guyon—A Short and Easy Method of Prayer
Of Rest in the Presence of God --Its Fruits --Inward Silence --God Commands it --Outward Silence.
Lii. Manna. Exodus xvi. 4.
In that day he will be your sure foundation, providing a rich store of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD will be your treasure.
Yet even now, be free from your captivity! Leave Babylon and the Babylonians. Sing out this message! Shout it to the ends of the earth! The LORD has redeemed his servants, the people of Israel.
They will neither hunger nor thirst. The searing sun will not reach them anymore. For the LORD in his mercy will lead them; he will lead them beside cool waters.
Rise from the dust, O Jerusalem. Sit in a place of honor. Remove the chains of slavery from your neck, O captive daughter of Zion.
Because of the covenant I made with you, sealed with blood, I will free your prisoners from death in a waterless dungeon.
Jump to PreviousBent Bowed Bread Captive Chain Die Dungeon Dying End Exile Fail Free Freed Hasteneth Loosed Pit Prisoner Prisoners Quickly Soon Speedily Underworld
Jump to NextBent Bowed Bread Captive Chain Die Dungeon Dying End Exile Fail Free Freed Hasteneth Loosed Pit Prisoner Prisoners Quickly Soon Speedily Underworld
LinksIsaiah 51:14 NIV
Isaiah 51:14 NLT
Isaiah 51:14 ESV
Isaiah 51:14 NASB
Isaiah 51:14 KJV
Isaiah 51:14 Bible Apps
Isaiah 51:14 Biblia Paralela
Isaiah 51:14 Chinese Bible
Isaiah 51:14 French Bible
Isaiah 51:14 German Bible
Isaiah 51:14 Commentaries