New Living Translation
They were calling out to each other, "Holy, holy, holy is the LORD of Heaven's Armies! The whole earth is filled with his glory!"
King James Bible
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
Darby Bible Translation
And one called to the other and said, Holy, holy, holy is Jehovah of hosts; the whole earth is full of his glory!
World English Bible
One called to another, and said, "Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory!"
Young's Literal Translation
And this one hath called unto that, and hath said: 'Holy, Holy, Holy, is Jehovah of Hosts, The fulness of all the earth is His glory.'
Isaiah 6:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:3 Cried - Singing in consort. Holy - This is repeated thrice, to intimate the Trinity of persons united in the Divine essence. Glory - Of the effects and demonstrations of his glorious holiness, as well as of his power, wisdom, and goodness.
LibraryThe Leafless Tree
The figure is taken, first of all, from the terebinth or turpentine tree--here translated the teil tree. That tree is an evergreen, with this exception, that in very severe and inclement weather it loses its leaves; but even then the terebinth tree is not dead. And so of the oak; it loses its leaves every year, of course, but even then it is not dead. "So," says God, "you have seen the tree in winter, standing naked and bare, without any sign of life, its roots buried in the hard and frozen soil, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
"And There is None that Calleth Upon Thy Name, that Stirreth up Himself to Take Hold on Thee,"
An Appeal and a Response
His Holy Covenant
Each of these living beings had six wings, and their wings were covered all over with eyes, inside and out. Day after day and night after night they keep on saying, "Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty--the one who always was, who is, and who is still to come."
"Who is like you among the gods, O LORD--glorious in holiness, awesome in splendor, performing great wonders?
But as surely as I live, and as surely as the earth is filled with the LORD's glory,
Praise his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory. Amen and amen!
Let us, your servants, see you work again; let our children see your glory.
The heavens proclaim his righteousness; every nation sees his glory.
Let them praise your great and awesome name. Your name is holy!
Jump to PreviousAlmighty Armies Cried Earth Full Fulness Glory Holy Hosts Loud Voice Whole
Jump to NextAlmighty Armies Cried Earth Full Fulness Glory Holy Hosts Loud Voice Whole
LinksIsaiah 6:3 NIV
Isaiah 6:3 NLT
Isaiah 6:3 ESV
Isaiah 6:3 NASB
Isaiah 6:3 KJV
Isaiah 6:3 Bible Apps
Isaiah 6:3 Biblia Paralela
Isaiah 6:3 Chinese Bible
Isaiah 6:3 French Bible
Isaiah 6:3 German Bible
Isaiah 6:3 Commentaries