New Living Translation
His government and its peace will never end. He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David for all eternity. The passionate commitment of the LORD of Heaven's Armies will make this happen!
King James Bible
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
Darby Bible Translation
Of the increase of his government and of peace there shall be no end, upon the throne of David and over his kingdom, to establish it, and to uphold it with judgment and with righteousness, from henceforth even for ever. The zeal of Jehovah of hosts will perform this.
World English Bible
Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on the throne of David, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
Young's Literal Translation
To the increase of the princely power, And of peace, there is no end, On the throne of David, and on his kingdom, To establish it, and to support it, In judgment and in righteousness, Henceforth, even unto the age, The zeal of Jehovah of Hosts doth this.
Isaiah 9:7 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:7 No end - His peaceable and happy government shall be extended to all the ends of the earth. The throne - Which was promised to David, and to his seed for ever. For ever - From the beginning of it to all eternity. The zeal - This great work shall be brought to pass by almighty God, out of that fervent affection which he hath to his own glory, to the honour of his son, and to his people.
"Thou hast magnified the nation, and increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil."--Isaiah 9:3. Notice that I make a correction in the version from which I am reading. The Authorized Version has it, "Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy." This is not consistent with the connection; the Revised Version has very properly put it, "Thou hast multiplied the nation, thou hast increased their joy." I have not …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 38: 1892
His Name --Wonderful!
His Name --The Counsellor
His Name --The Mighty God
"Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son, and they will call him Immanuel, which means 'God is with us.'"
He will be very great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his ancestor David.
And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!"
The crowd responded, "We understood from Scripture that the Messiah would live forever. How can you say the Son of Man will die? Just who is this Son of Man, anyway?"
But because Jesus lives forever, his priesthood lasts forever.
The LORD will mediate between nations and will settle international disputes. They will hammer their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer fight against nation, nor train for war anymore.
Out of the stump of David's family will grow a shoot--yes, a new Branch bearing fruit from the old root.
Jump to PreviousArmies David End Establish Forever Forevermore Forth Government Henceforth Hosts Increase Increased Judgment Justice Kingdom Order Peace Perform Righteousness Throne Time Uphold Zeal
Jump to NextArmies David End Establish Forever Forevermore Forth Government Henceforth Hosts Increase Increased Judgment Justice Kingdom Order Peace Perform Righteousness Throne Time Uphold Zeal
LinksIsaiah 9:7 NIV
Isaiah 9:7 NLT
Isaiah 9:7 ESV
Isaiah 9:7 NASB
Isaiah 9:7 KJV
Isaiah 9:7 Bible Apps
Isaiah 9:7 Biblia Paralela
Isaiah 9:7 Chinese Bible
Isaiah 9:7 French Bible
Isaiah 9:7 German Bible
Isaiah 9:7 Commentaries