New Living Translation
"'But if you obey me, says the LORD, and do not carry on your trade at the gates or work on the Sabbath day, and if you keep it holy,
King James Bible
And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith the LORD, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but hallow the sabbath day, to do no work therein;
Darby Bible Translation
And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith Jehovah, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, and to hallow the sabbath day, to do no work therein;
World English Bible
It shall happen, if you diligently listen to me, says Yahweh, to bring in no burden through the gates of this city on the Sabbath day, but to make the Sabbath day holy, to do no work therein;
Young's Literal Translation
And it hath been, if ye certainly hearken unto Me, An affirmation of Jehovah, So as not to bring in a burden By the gates of this city on the day of rest, And to sanctify the day of rest, So as not to do in it any work --
Jeremiah 17:24 Parallel
CommentaryJeremiah 17:24 Parallel Commentaries
LibrarySeverinus in Germany.
As the Lord ever sends his angels when there is most need of help, so in the midst of the desolation and destruction which ensued on that irruption of the barbarians by which the Roman empire was broken in pieces after the death of Attila, the great desolator and exterminator, (A. D. 453,) He sent to the aid of the oppressed people of Germany, on the banks of the Danube, in their sore need, a man endowed with an extraordinary energy of love. His whole appearance has in it something enigmatical. As …
Augustus Neander—Light in the Dark Places
Trust of the Wicked, and the Righteous Compared. Jer 17:5-8
But in Order that we Fall not Away from Continence...
Epistle i. To the Roman Citizens.
He said, "If you will listen carefully to the voice of the LORD your God and do what is right in his sight, obeying his commands and keeping all his decrees, then I will not make you suffer any of the diseases I sent on the Egyptians; for I am the LORD who heals you."
"Remember to observe the Sabbath day by keeping it holy.
"If you carefully obey all the commands I am giving you today, and if you love the LORD your God and serve him with all your heart and soul,
He should look for chariots drawn by pairs of horses, and for riders on donkeys and camels. Let the watchman be fully alert."
Why spend your money on food that does not give you strength? Why pay for food that does you no good? Listen to me, and you will eat what is good. You will enjoy the finest food.
This is what the LORD says: Listen to my warning! Stop carrying on your trade at Jerusalem's gates on the Sabbath day.
Do not do your work on the Sabbath, but make it a holy day. I gave this command to your ancestors,
Jump to PreviousAttentively Burden Care Careful City Declares Diligently Doorways Gates Hallow Hearken Holy Load Obey Sabbath Therein Weight Work
Jump to NextAttentively Burden Care Careful City Declares Diligently Doorways Gates Hallow Hearken Holy Load Obey Sabbath Therein Weight Work
LinksJeremiah 17:24 NIV
Jeremiah 17:24 NLT
Jeremiah 17:24 ESV
Jeremiah 17:24 NASB
Jeremiah 17:24 KJV
Jeremiah 17:24 Bible Apps
Jeremiah 17:24 Biblia Paralela
Jeremiah 17:24 Chinese Bible
Jeremiah 17:24 French Bible
Jeremiah 17:24 German Bible
Jeremiah 17:24 Commentaries