New Living Translation
But I will restore the fortunes of Moab in days to come. I, the LORD, have spoken!" This is the end of Jeremiah's prophecy concerning Moab.
King James Bible
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Darby Bible Translation
But I will turn the captivity of Moab at the end of the days, saith Jehovah. Thus far is the judgement of Moab.
World English Bible
Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
Young's Literal Translation
And I have turned back to the captivity of Moab, In the latter end of the days, An affirmation of Jehovah! Hitherto is the judgment of Moab.
Jeremiah 48:47 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
48:47 Bring again - It seems this is to be understood of a spiritual reduction of them, by calling them into the kingdom of the Messiah.
The interest of the book of Jeremiah is unique. On the one hand, it is our most reliable and elaborate source for the long period of history which it covers; on the other, it presents us with prophecy in its most intensely human phase, manifesting itself through a strangely attractive personality that was subject to like doubts and passions with ourselves. At his call, in 626 B.C., he was young and inexperienced, i. 6, so that he cannot have been born earlier than 650. The political and religious …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Now this is what the LORD says: "I will uproot from their land all the evil nations reaching out for the possession I gave my people Israel. And I will uproot Judah from among them.
But afterward I will return and have compassion on all of them. I will bring them home to their own lands again, each nation to its own possession.
But I will restore the fortunes of the Ammonites in days to come. I, the LORD, have spoken."
But I will restore the fortunes of Elam in days to come. I, the LORD, have spoken!"
He will enter the glorious land of Israel, and many nations will fall, but Moab, Edom, and the best part of Ammon will escape.
Jump to PreviousAffirmation Captivity Changed Declares End Ends Far Fate Fortunes Hitherto Judgement Judgment Latter Moab Restore Turn Turned
Jump to NextAffirmation Captivity Changed Declares End Ends Far Fate Fortunes Hitherto Judgement Judgment Latter Moab Restore Turn Turned
LinksJeremiah 48:47 NIV
Jeremiah 48:47 NLT
Jeremiah 48:47 ESV
Jeremiah 48:47 NASB
Jeremiah 48:47 KJV
Jeremiah 48:47 Bible Apps
Jeremiah 48:47 Biblia Paralela
Jeremiah 48:47 Chinese Bible
Jeremiah 48:47 French Bible
Jeremiah 48:47 German Bible
Jeremiah 48:47 Commentaries