New Living Translation
Get out, all you who have escaped the sword! Do not stand and watch--flee while you can! Remember the LORD, though you are in a far-off land, and think about your home in Jerusalem."
King James Bible
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
Darby Bible Translation
Ye that have escaped the sword, go, stand not still: remember Jehovah from afar, and let Jerusalem come into your mind.
World English Bible
You who have escaped the sword, go, don't stand still; remember Yahweh from afar, and let Jerusalem come into your mind.
Young's Literal Translation
Ye escaped of the sword, go on, stand not, Remember ye from afar Jehovah, And let Jerusalem come up on your heart.
Jeremiah 51:50 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
51:50 Ye - Ye Jews, leave Babylon as soon as liberty is proclaimed. Remember - And remember in Judea the great things both of justice and mercy which God hath done.
Library"The House of Israel"
In proclaiming the truths of the everlasting gospel to every nation, kindred, tongue, and people, God's church on earth today is fulfilling the ancient prophecy, "Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit." Isaiah 27:6. The followers of Jesus, in co-operation with heavenly intelligences, are rapidly occupying the waste places of the earth; and, as the result of their labors, an abundant fruitage of precious souls is developing. Today, as never before, the dissemination …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
Covenanting Adapted to the Moral Constitution of Man.
A Discourse of the House and Forest of Lebanon
But from there you will search again for the LORD your God. And if you search for him with all your heart and soul, you will find him.
May my tongue stick to the roof of my mouth if I fail to remember you, if I don't make Jerusalem my greatest joy.
Only a small number will escape death and return to Judah from Egypt. Then all those who came to Egypt will find out whose words are true--mine or theirs!
Then when they are exiled among the nations, they will remember me. They will recognize how hurt I am by their unfaithful hearts and lustful eyes that long for their idols. Then at last they will hate themselves for all their detestable sins.
Jump to PreviousAfar Depart Distant Escaped Far Heart Jerusalem Leave Memory Mind Remember Safe Stand Sword Think Waiting
Jump to NextAfar Depart Distant Escaped Far Heart Jerusalem Leave Memory Mind Remember Safe Stand Sword Think Waiting
LinksJeremiah 51:50 NIV
Jeremiah 51:50 NLT
Jeremiah 51:50 ESV
Jeremiah 51:50 NASB
Jeremiah 51:50 KJV
Jeremiah 51:50 Bible Apps
Jeremiah 51:50 Biblia Paralela
Jeremiah 51:50 Chinese Bible
Jeremiah 51:50 French Bible
Jeremiah 51:50 German Bible
Jeremiah 51:50 Commentaries