New Living Translation
The next day the crowd that had stayed on the far shore saw that the disciples had taken the only boat, and they realized Jesus had not gone with them.
King James Bible
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
Darby Bible Translation
On the morrow the crowd which stood on the other side of the sea, having seen that there was no other little ship there except that into which his disciples had got, and that Jesus had not gone with his disciples into the ship, but that his disciples had gone away alone;
World English Bible
On the next day, the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, except the one in which his disciples had embarked, and that Jesus hadn't entered with his disciples into the boat, but his disciples had gone away alone.
Young's Literal Translation
On the morrow, the multitude that was standing on the other side of the sea, having seen that there was no other little boat there except one -- that into which his disciples entered -- and that Jesus went not in with his disciples into the little boat, but his disciples went away alone,
John 6:22 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:22 Who had stood on the other side - They were forced to stay a while, because there were then no other vessels; and they stayed the less unwillingly, because they saw that Jesus was not embarked.
LibraryOctober 23 Evening
It is the spirit that quickeneth.--JOHN 6:63. The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.--That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit.--Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost. If any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
December 17 Morning
October 29 Evening
October 14 Evening
A huge crowd kept following him wherever he went, because they saw his miraculous signs as he healed the sick.
When Jesus saw that they were ready to force him to be their king, he slipped away into the hills by himself.
Then they were eager to let him in the boat, and immediately they arrived at their destination!
Jump to PreviousAlone Board Boat Crowd Disciples Embarked Entered Except Following Found Hadn't Jesus Lake Morning Multitude Save Sea Side Small Standing Stood Whereinto
Jump to NextAlone Board Boat Crowd Disciples Embarked Entered Except Following Found Hadn't Jesus Lake Morning Multitude Save Sea Side Small Standing Stood Whereinto
LinksJohn 6:22 NIV
John 6:22 NLT
John 6:22 ESV
John 6:22 NASB
John 6:22 KJV
John 6:22 Bible Apps
John 6:22 Biblia Paralela
John 6:22 Chinese Bible
John 6:22 French Bible
John 6:22 German Bible
John 6:22 Commentaries