New Living Translation
"Upon reaching one of these cities, the one who caused the death will appear before the elders at the city gate and present his case. They must allow him to enter the city and give him a place to live among them.
King James Bible
And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.
Darby Bible Translation
And he shall flee unto one of those cities and stand at the entrance of the city-gate, and shall declare his matter in the ears of the elders of that city; and they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.
World English Bible
He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his cause in the ears of the elders of that city. They shall take him into the city with them, and give him a place, that he may live among them.
Young's Literal Translation
When one hath fled unto one of these cities, and hath stood at the opening of the gate of the city, and hath spoken in the ears of the elders of that city his matter, then they have gathered him into the city unto them, and have given to him a place, and he hath dwelt with them.
Joshua 20:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
20:4 The gate - Where the judges used to sit. His cause - Shall give them a true relation of the fact, and all its circumstances. They shall take him - If they are satisfied in the relation he makes, concerning the fact, otherwise it had been a vain thing to examine. Give a place - Which they might well allow him, because God gave them the city with a reservation for such persons.
The book of Joshua is the natural complement of the Pentateuch. Moses is dead, but the people are on the verge of the promised land, and the story of early Israel would be incomplete, did it not record the conquest of that land and her establishment upon it. The divine purpose moves restlessly on, until it is accomplished; so "after the death of Moses, Jehovah spake to Joshua," i. 1. The book falls naturally into three divisions: (a) the conquest of Canaan (i.-xii.), (b) the settlement of the …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Anyone who kills another person accidentally and unintentionally can run to one of these cities; they will be places of refuge from relatives seeking revenge for the person who was killed.
Boaz went to the town gate and took a seat there. Just then the family redeemer he had mentioned came by, so Boaz called out to him, "Come over here and sit down, friend. I want to talk to you." So they sat down together.
Their children are abandoned far from help; they are crushed in court with no one to defend them.
But Ebed-melech the Ethiopian, an important court official, heard that Jeremiah was in the cistern. At that time the king was holding court at the Benjamin Gate,
Jump to PreviousAdmit Case Cause Cities City Declare Dwell Ears Elders Entering Entrance Explain Hearing Live Stand State
Jump to NextAdmit Case Cause Cities City Declare Dwell Ears Elders Entering Entrance Explain Hearing Live Stand State
LinksJoshua 20:4 NIV
Joshua 20:4 NLT
Joshua 20:4 ESV
Joshua 20:4 NASB
Joshua 20:4 KJV
Joshua 20:4 Bible Apps
Joshua 20:4 Biblia Paralela
Joshua 20:4 Chinese Bible
Joshua 20:4 French Bible
Joshua 20:4 German Bible
Joshua 20:4 Commentaries