New Living Translation
You must treat them as holy because they offer up food to your God. You must consider them holy because I, the LORD, am holy, and I make you holy.
King James Bible
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.
Darby Bible Translation
And thou shalt hallow him; for the bread of thy God doth he present: he shall be holy unto thee; for I, Jehovah, who hallow you am holy.
World English Bible
You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your God: he shall be holy to you: for I Yahweh, who sanctify you, am holy.
Young's Literal Translation
and thou hast sanctified him, for the bread of thy God he is bringing near; he is holy to thee; for holy am I, Jehovah, sanctifying you.
Leviticus 21:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
21:8 Thou - O Moses, and whosoever shall succeed in thy place, to whom it belongs to see my laws observed, shall take care that the priest be holy, and do not defile himself by any of these forbidden marriages.
LibraryThirtieth Lesson. An Holy Priesthood;'
An holy priesthood;' Or, The Ministry of Intercession. An holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ.'--I Peter ii. 5. Ye shall be named the Priests of the Lord.'--Isaiah lxi. 6. THE Spirit of the Lord God is upon me: because the Lord hath anointed me.' These are the words of Jesus in Isaiah. As the fruit of His work all redeemed ones are priests, fellow-partakers with Him of His anointing with the Spirit as High Priest. Like the precious ointment upon …
Andrew Murray—With Christ in the School of Prayer
Eleventh Day. The Holy one of Israel.
and the priest will burn them on the altar. It is a special gift of food presented to the LORD.
They must be set apart as holy to their God and must never bring shame on the name of God. They must be holy, for they are the ones who present the special gifts to the LORD, gifts of food for their God.
"You have shown contempt by offering defiled sacrifices on my altar. "Then you ask, 'How have we defiled the sacrifices?' "You defile them by saying the altar of the LORD deserves no respect.
Jump to PreviousBread Consecrate Consider Eyes Food Hallow Holy Offer Offered Offereth Offers Regard Sanctified Sanctifies Sanctifying
Jump to NextBread Consecrate Consider Eyes Food Hallow Holy Offer Offered Offereth Offers Regard Sanctified Sanctifies Sanctifying
LinksLeviticus 21:8 NIV
Leviticus 21:8 NLT
Leviticus 21:8 ESV
Leviticus 21:8 NASB
Leviticus 21:8 KJV
Leviticus 21:8 Bible Apps
Leviticus 21:8 Biblia Paralela
Leviticus 21:8 Chinese Bible
Leviticus 21:8 French Bible
Leviticus 21:8 German Bible
Leviticus 21:8 Commentaries