New Living Translation
But if the field is dedicated after the Year of Jubilee, the priest will assess the land's value in proportion to the number of years left until the next Year of Jubilee. Its assessed value is reduced each year.
King James Bible
But if he sanctify his field after the jubile, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, even unto the year of the jubile, and it shall be abated from thy estimation.
Darby Bible Translation
but if he hallow his field after the jubilee, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, until the year of the jubilee; and there shall be a reduction from thy valuation.
World English Bible
But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.
Young's Literal Translation
and if after the jubilee he sanctify his field, then hath the priest reckoned to him the money according to the years which are left, unto the year of the jubilee, and it hath been abated from thy valuation.
Leviticus 27:18 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:18 After the jubilee - That is, some considerable time after. The defalcation from the full price of fifty shekels shall be more or less as the years are more or fewer.
"If someone dedicates a house to the LORD, the priest will come to assess its value. The priest's assessment will be final, whether high or low.
If the field is dedicated to the LORD in the Year of Jubilee, then the entire assessment will apply.
If the person who dedicated the field wants to buy it back, he must pay the value set by the priest, plus 20 percent. Then the field will again be legally his.
Jump to PreviousAbated Amount Calculate Compute Consecrates Dedicates Determine Estimation Field Gives Hallow However Jubilee Left Money Necessary Price Priest Reckon Reckoned Relation Sanctify Valuation Value Worked
Jump to NextAbated Amount Calculate Compute Consecrates Dedicates Determine Estimation Field Gives Hallow However Jubilee Left Money Necessary Price Priest Reckon Reckoned Relation Sanctify Valuation Value Worked
LinksLeviticus 27:18 NIV
Leviticus 27:18 NLT
Leviticus 27:18 ESV
Leviticus 27:18 NASB
Leviticus 27:18 KJV
Leviticus 27:18 Bible Apps
Leviticus 27:18 Biblia Paralela
Leviticus 27:18 Chinese Bible
Leviticus 27:18 French Bible
Leviticus 27:18 German Bible
Leviticus 27:18 Commentaries