New Living Translation
After supper he took another cup of wine and said, "This cup is the new covenant between God and his people--an agreement confirmed with my blood, which is poured out as a sacrifice for you.
King James Bible
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
Darby Bible Translation
In like manner also the cup, after having supped, saying, This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
World English Bible
Likewise, he took the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
Young's Literal Translation
In like manner, also, the cup after the supping, saying, 'This cup is the new covenant in my blood, that for you is being poured forth.
Luke 22:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:20 This cup is the New Testament - Here is an undeniable figure, whereby the cup is put for the wine in the cup. And this is called, The New Testament in Christ's blood, which could not possibly mean, that it was the New Testament itself, but only the seal of it, and the sign of that blood which was shed to confirm it.
LibraryParting Promises and Warnings
'And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. 25. And He said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors. 26. But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. 27. For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as He …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
Christ's Ideal of a Monarch
In the High Priest's Palace
Then Moses took the blood from the basins and splattered it over the people, declaring, "Look, this blood confirms the covenant the LORD has made with you in giving you these instructions."
"The day is coming," says the LORD, "when I will make a new covenant with the people of Israel and Judah.
for this is my blood, which confirms the covenant between God and his people. It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many.
And he said to them, "This is my blood, which confirms the covenant between God and his people. It is poured out as a sacrifice for many.
1 Corinthians 10:16
When we bless the cup at the Lord's Table, aren't we sharing in the blood of Christ? And when we break the bread, aren't we sharing in the body of Christ?
1 Corinthians 11:25
In the same way, he took the cup of wine after supper, saying, "This cup is the new covenant between God and his people--an agreement confirmed with my blood. Do this to remember me as often as you drink it."
2 Corinthians 3:6
He has enabled us to be ministers of his new covenant. This is a covenant not of written laws, but of the Spirit. The old written covenant ends in death; but under the new covenant, the Spirit gives life.
Jump to PreviousBehalf Blood Covenant Cup Eaten Forth Likewise Manner Meal New Poured Ratified Shed Supper Supping Testament Way
Jump to NextBehalf Blood Covenant Cup Eaten Forth Likewise Manner Meal New Poured Ratified Shed Supper Supping Testament Way
LinksLuke 22:20 NIV
Luke 22:20 NLT
Luke 22:20 ESV
Luke 22:20 NASB
Luke 22:20 KJV
Luke 22:20 Bible Apps
Luke 22:20 Biblia Paralela
Luke 22:20 Chinese Bible
Luke 22:20 French Bible
Luke 22:20 German Bible
Luke 22:20 Commentaries