New Living Translation
"Go away! Why are you interfering with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are--the Holy One of God!"
King James Bible
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.
Darby Bible Translation
saying, Eh! what have we to do with thee, Jesus, Nazarene? hast thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
World English Bible
saying, "Ah! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!"
Young's Literal Translation
saying, 'Away, what -- to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art -- the Holy One of God.'
Luke 4:34 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:34 What have we to do with thee - Thy present business is with men, not with devils. I know thee who thou art - But surely he did not know a little before, that he was God over all, blessed for ever; or he would not have dared to tell him, All this power is delivered to me, and I give it to whomsoever I will. The Holy One of God - Either this confession was extorted from him by terror, (for the devils believe and tremble,) or he made it with a design to render the character of Christ suspected. Possibly it was from hence the Pharisees took occasion to say, He casteth out devils by the prince of the devils.
The deep depression of the lake gives to the plain that skirts its shores the genial climate of the south. Here in the days of Christ flourished the palm tree and the olive, here were orchards and vineyards, green fields, and brightly blooming flowers in rich luxuriance, all watered by living streams bursting from the cliffs. The shores of the lake, and the hills that at a little distance encircle it, were dotted with towns and villages. The lake was covered with fishing boats. Everywhere was the …
Ellen Gould White—The Desire of Ages
"Is not this the Carpenter's Son?"
Jesus Sets Out from Judæa for Galilee.
1 Kings 17:18
Then she said to Elijah, "O man of God, what have you done to me? Have you come here to point out my sins and kill my son?"
They began screaming at him, "Why are you interfering with us, Son of God? Have you come here to torture us before God's appointed time?"
"Why are you interfering with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are--the Holy One of God!"
Once when he was in the synagogue, a man possessed by a demon--an evil spirit--began shouting at Jesus,
You say you have faith, for you believe that there is one God. Good for you! Even the demons believe this, and they tremble in terror.
Jump to PreviousAh Alone Are-The Business Cried Demon Destroy End Foul Ha Holy Jesus Loud Nazareth Possessed Spirit Synagogue Voice Want
Jump to NextAh Alone Are-The Business Cried Demon Destroy End Foul Ha Holy Jesus Loud Nazareth Possessed Spirit Synagogue Voice Want
LinksLuke 4:34 NIV
Luke 4:34 NLT
Luke 4:34 ESV
Luke 4:34 NASB
Luke 4:34 KJV
Luke 4:34 Bible Apps
Luke 4:34 Biblia Paralela
Luke 4:34 Chinese Bible
Luke 4:34 French Bible
Luke 4:34 German Bible
Luke 4:34 Commentaries