New Living Translation
When Simon Peter realized what had happened, he fell to his knees before Jesus and said, "Oh, Lord, please leave me--I'm too much of a sinner to be around you."
King James Bible
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Darby Bible Translation
But Simon Peter, seeing it, fell at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, Lord.
World English Bible
But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, Lord."
Young's Literal Translation
And Simon Peter having seen, fell down at the knees of Jesus, saying, 'Depart from me, because I am a sinful man, O lord;'
Luke 5:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:8 Depart from me, for I am a sinful man - And therefore not worthy to be in thy presence.
LibraryBlasphemer, or --Who?
'And it came to pass on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judea, and Jerusalem; and the power of the Lord was present to heal them. 18. And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before Him. 19. And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the house-top, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
"The Moody and Sankey Humbug. "
Carried by Four
2 Samuel 6:9
David was now afraid of the LORD, and he asked, "How can I ever bring the Ark of the LORD back into my care?"
Then I said, "It's all over! I am doomed, for I am a sinful man. I have filthy lips, and I live among a people with filthy lips. Yet I have seen the King, the LORD of Heaven's Armies."
A shout for help brought their partners in the other boat, and soon both boats were filled with fish and on the verge of sinking.
For he was awestruck by the number of fish they had caught, as were the others with him.
Jump to PreviousAlmost Boat Boats Depart Feet Fell Filled Help Jesus Knees Partners Peter Sank Simon Sinful Sinner
Jump to NextAlmost Boat Boats Depart Feet Fell Filled Help Jesus Knees Partners Peter Sank Simon Sinful Sinner
LinksLuke 5:8 NIV
Luke 5:8 NLT
Luke 5:8 ESV
Luke 5:8 NASB
Luke 5:8 KJV
Luke 5:8 Bible Apps
Luke 5:8 Biblia Paralela
Luke 5:8 Chinese Bible
Luke 5:8 French Bible
Luke 5:8 German Bible
Luke 5:8 Commentaries