New Living Translation
They all ate as much as they wanted, and afterward, the disciples picked up twelve baskets of leftovers.
King James Bible
And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
Darby Bible Translation
And all ate and were filled, and they took up what was over and above of fragments twelve hand-baskets full.
World English Bible
They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.
Young's Literal Translation
and they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces twelve hand-baskets full;
Matthew 14:20 Parallel
CommentaryMatthew 14:20 Parallel Commentaries
LibraryAgain on Matt. xiv. 25: of the Lord Walking on the Waves of the Sea, and of Peter Tottering.
1. The Gospel which has just been read touching the Lord Christ, who walked on the waters of the sea;  and the Apostle Peter, who as he was walking, tottered through fear, and sinking in distrust, rose again by confession, gives us to understand that the sea is the present world, and the Apostle Peter the type of the One Church. For Peter in the order of Apostles first, and in the love of Christ most forward, answers oftentimes alone for all the rest. Again, when the Lord Jesus Christ asked, …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
On the Words of the Gospel, Matt. xiv. 24, "But the Boat was Now in the Midst of the Sea, Distressed by the Waves. "
Mr. Fearing Comforted
First Withdrawal from Herod's Territory and Return.
2 Kings 4:6
Soon every container was full to the brim! "Bring me another jar," she said to one of her sons. "There aren't any more!" he told her. And then the olive oil stopped flowing.
2 Kings 4:44
And when they gave it to the people, there was plenty for all and some left over, just as the LORD had promised.
About 5,000 men were fed that day, in addition to all the women and children!
They all ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.
Don't you understand even yet? Don't you remember the 5,000 I fed with five loaves, and the baskets of leftovers you picked up?
and afterward, the disciples picked up twelve baskets of leftover bread and fish.
They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.
Jump to PreviousAte Baskets Bits Broken Disciples Eat Enough Filled Filling Food Fragments Full Fully Gathered Hand-Baskets Picked Pieces Portions Satisfied Twelve Used
Jump to NextAte Baskets Bits Broken Disciples Eat Enough Filled Filling Food Fragments Full Fully Gathered Hand-Baskets Picked Pieces Portions Satisfied Twelve Used
LinksMatthew 14:20 NIV
Matthew 14:20 NLT
Matthew 14:20 ESV
Matthew 14:20 NASB
Matthew 14:20 KJV
Matthew 14:20 Bible Apps
Matthew 14:20 Biblia Paralela
Matthew 14:20 Chinese Bible
Matthew 14:20 French Bible
Matthew 14:20 German Bible
Matthew 14:20 Commentaries