New Living Translation
And as they went, Jesus met them and greeted them. And they ran to him, grasped his feet, and worshiped him.
King James Bible
And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.
Darby Bible Translation
And as they went to bring his disciples word, behold also, Jesus met them, saying, Hail! And they coming up took him by the feet, and did him homage.
World English Bible
As they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, "Rejoice!" They came and took hold of his feet, and worshiped him.
Young's Literal Translation
and as they were going to tell to his disciples, then lo, Jesus met them, saying, 'Hail!' and they having come near, laid hold of his feet, and did bow to him.
Matthew 28:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
28:9 Hail - The word in its primary sense means, Rejoice: in its secondary and more usual meaning, Happiness attend you.
LibraryThe Prince of Life
'In the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre. 2. And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it. 3. His countenance was like lightning, and his raiment white as snow: 4. And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men. 5. And the angel answered and said unto the women, Fear …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
On the Mountain
The Tomb of Jesus
They love to receive respectful greetings as they walk in the marketplaces, and to be called 'Rabbi.'
The women ran quickly from the tomb. They were very frightened but also filled with great joy, and they rushed to give the disciples the angel's message.
Then Jesus said to them, "Don't be afraid! Go tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there."
She turned to leave and saw someone standing there. It was Jesus, but she didn't recognize him.
Jump to PreviousBowing Disciples Feet Glad Greeted Greetings Ground Hail Hands Held Hold Jesus Meet Met Peace Rejoice Suddenly Way Word Worship Worshiped Worshipped
Jump to NextBowing Disciples Feet Glad Greeted Greetings Ground Hail Hands Held Hold Jesus Meet Met Peace Rejoice Suddenly Way Word Worship Worshiped Worshipped
LinksMatthew 28:9 NIV
Matthew 28:9 NLT
Matthew 28:9 ESV
Matthew 28:9 NASB
Matthew 28:9 KJV
Matthew 28:9 Bible Apps
Matthew 28:9 Biblia Paralela
Matthew 28:9 Chinese Bible
Matthew 28:9 French Bible
Matthew 28:9 German Bible
Matthew 28:9 Commentaries