New Living Translation
This was their report to Moses: "We entered the land you sent us to explore, and it is indeed a bountiful country--a land flowing with milk and honey. Here is the kind of fruit it produces.
King James Bible
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.
Darby Bible Translation
And they told him, and said, We came to the land to which thou didst send us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.
World English Bible
They told him, and said, "We came to the land where you sent us; and surely it flows with milk and honey; and this is its fruit.
Young's Literal Translation
And they recount to him, and say, 'We came in unto the land whither thou hast sent us, and also it is flowing with milk and honey -- and this is its fruit;
Numbers 13:27 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:27 They told him - In the audience of the people.
LibraryEpistle xvii. To Felix, Bishop of Messana.
To Felix, Bishop of Messana. To our most reverend brother, the Bishop Felix, Gregory, servant of the servants of God  . Our Head, which is Christ, to this end has willed us to be His members, that through His large charity and faithfulness He might make us one body in Himself, to whom it befits us so to cling that, since without Him we can do nothing, through Him we may be enabled to be what we are called. From the citadel of the Head let nothing divide us, lest, if we refuse to be His members, …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
Annunciation of the Birth of Jesus.
The Hebrews and the Philistines --Damascus
So I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and lead them out of Egypt into their own fertile and spacious land. It is a land flowing with milk and honey--the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.
I have promised to rescue you from your oppression in Egypt. I will lead you to a land flowing with milk and honey--the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live."'
You must celebrate this event in this month each year after the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites. (He swore to your ancestors that he would give you this land--a land flowing with milk and honey.)
They said to all the people of Israel, "The land we traveled through and explored is a wonderful land!
And if the LORD is pleased with us, he will bring us safely into that land and give it to us. It is a rich land flowing with milk and honey.
What's more, you haven't brought us into another land flowing with milk and honey. You haven't given us a new homeland with fields and vineyards. Are you trying to fool these men? We will not come."
They picked some of its fruit and brought it back to us. And they reported, 'The land the LORD our God has given us is indeed a good land.'
Jump to PreviousAccount Honey Produce Recount Sentest Surely Whither
Jump to NextAccount Honey Produce Recount Sentest Surely Whither
LinksNumbers 13:27 NIV
Numbers 13:27 NLT
Numbers 13:27 ESV
Numbers 13:27 NASB
Numbers 13:27 KJV
Numbers 13:27 Bible Apps
Numbers 13:27 Biblia Paralela
Numbers 13:27 Chinese Bible
Numbers 13:27 French Bible
Numbers 13:27 German Bible
Numbers 13:27 Commentaries