New Living Translation
"All the sacred offerings and special offerings presented to me when the Israelites lift them up before the altar also belong to you. I have given them to you and to your sons and daughters as your permanent share. Any member of your family who is ceremonially clean may eat of these offerings.
King James Bible
And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.
Darby Bible Translation
And this shall be thine: the heave-offering of their gift, with all the wave-offerings of the children of Israel; I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by an everlasting statute; every one that is clean in thy house shall eat of it.
World English Bible
"This is yours, too: the wave offering of their gift, even all the wave offerings of the children of Israel. I have given them to you, and to your sons and to your daughters with you, as a portion forever. Everyone who is clean in your house shall eat of it.
Young's Literal Translation
And this is thine: the heave-offering of their gift, to all the wave-offerings of the sons of Israel, to thee I have given them, and to thy sons, and to thy daughters with thee, by a statute age-during; every clean one in thy house doth eat it;
Numbers 18:11 Parallel
CommentaryNumbers 18:11 Parallel Commentaries
One of each kind of bread must be presented as a gift to the LORD. It will then belong to the priest who splatters the blood of the peace offering against the altar.
Then the priest will burn the fat on the altar, but the breast will belong to Aaron and his descendants.
But the breast and thigh that were lifted up as a special offering may be eaten in any place that is ceremonially clean. These parts have been given to you and your descendants as your portion of the peace offerings presented by the people of Israel.
The LORD said to Moses,
When the sun goes down, he will be ceremonially clean again and may eat from the sacred offerings, for this is his food.
Then the LORD said to Aaron: "You, your sons, and your relatives from the tribe of Levi will be held responsible for any offenses related to the sanctuary. But you and your sons alone will be held responsible for violations connected with the priesthood.
You must eat it as a most holy offering. All the males may eat of it, and you must treat it as most holy.
Jump to PreviousCeremonially Children Clean Daughters Due Eat Heave Heave-Offering House Israel Israelites Offering Offerings Perpetual Portion Regular Share Statute Thereof Wave Whatever
Jump to NextCeremonially Children Clean Daughters Due Eat Heave Heave-Offering House Israel Israelites Offering Offerings Perpetual Portion Regular Share Statute Thereof Wave Whatever
LinksNumbers 18:11 NIV
Numbers 18:11 NLT
Numbers 18:11 ESV
Numbers 18:11 NASB
Numbers 18:11 KJV
Numbers 18:11 Bible Apps
Numbers 18:11 Biblia Paralela
Numbers 18:11 Chinese Bible
Numbers 18:11 French Bible
Numbers 18:11 German Bible
Numbers 18:11 Commentaries