New Living Translation
But if her husband refuses to accept her vow or impulsive pledge on the day he hears of it, he nullifies her commitments, and the LORD will forgive her.
King James Bible
But if her husband disallowed her on the day that he heard it; then he shall make her vow which she vowed, and that which she uttered with her lips, wherewith she bound her soul, of none effect: and the LORD shall forgive her.
Darby Bible Translation
But if her husband prohibit her on the day that he heareth it, and annul her vow which is upon her, and what hath passed her lips, wherewith she hath bound her soul, then Jehovah shall pardon her.
World English Bible
But if her husband disallow her in the day that he hears it, then he shall make void her vow which is on her, and the rash utterance of her lips, with which she has bound her soul: and Yahweh will forgive her.
Young's Literal Translation
And if in the day of her husband's hearing he disalloweth her, then he hath broken her vow which is on her, and the wrongful utterance of her lips which she hath bound on her soul, and Jehovah is propitious to her.
Numbers 30:8 Parallel
CommentaryNumbers 30:8 Parallel Commentaries
"Or suppose you make a foolish vow of any kind, whether its purpose is for good or for bad. When you realize its foolishness, you must admit your guilt.
But if her father refuses to let her fulfill the vow or pledge on the day he hears of it, then all her vows and pledges will become invalid. The LORD will forgive her because her father would not let her fulfill them.
If her husband learns of her vow or pledge and does not object on the day he hears of it, her vows and pledges will stand.
If, however, a woman is a widow or is divorced, she must fulfill all her vows and pledges.
Jump to PreviousAnnul Bound Clear Disallow Disallowed Effect Heard Heareth Hearing Hears Herself Lips Make Makes Nullifies Oath Obligates Promise Rash Release Soul Statement Thought Thoughtless Undertaking Utterance Uttered Void Vow Vowed Wherewith
Jump to NextAnnul Bound Clear Disallow Disallowed Effect Heard Heareth Hearing Hears Herself Lips Make Makes Nullifies Oath Obligates Promise Rash Release Soul Statement Thought Thoughtless Undertaking Utterance Uttered Void Vow Vowed Wherewith
LinksNumbers 30:8 NIV
Numbers 30:8 NLT
Numbers 30:8 ESV
Numbers 30:8 NASB
Numbers 30:8 KJV
Numbers 30:8 Bible Apps
Numbers 30:8 Biblia Paralela
Numbers 30:8 Chinese Bible
Numbers 30:8 French Bible
Numbers 30:8 German Bible
Numbers 30:8 Commentaries