New Living Translation
Above all, you must live as citizens of heaven, conducting yourselves in a manner worthy of the Good News about Christ. Then, whether I come and see you again or only hear about you, I will know that you are standing together with one spirit and one purpose, fighting together for the faith, which is the Good News.
King James Bible
Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;
Darby Bible Translation
Only conduct yourselves worthily of the glad tidings of the Christ, in order that whether coming and seeing you, or absent, I may hear of what concerns you, that ye stand firm in one spirit, with one soul, labouring together in the same conflict with the faith of the glad tidings;
World English Bible
Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that, whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;
Young's Literal Translation
Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,
Philippians 1:27 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:27 Only - Be careful for this, and nothing else. Stand fast in one spirit - With the most perfect unanimity. Striving together - With united strength and endeavours. For the faith of the gospel - For all the blessings revealed and promised therein.
LibraryA Strait Betwixt Two
'To me to live is Christ, and to die is gain. 22. But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not. 23. For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: 24. Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. 25. And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith.'--PHIL. i. 21-25. A preacher may well shrink from such a text. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Citizens of Heaven
A Comprehensive Prayer
The Good Man's Life and Death
All the believers were united in heart and mind. And they felt that what they owned was not their own, so they shared everything they had.
1 Corinthians 1:10
I appeal to you, dear brothers and sisters, by the authority of our Lord Jesus Christ, to live in harmony with each other. Let there be no divisions in the church. Rather, be of one mind, united in thought and purpose.
1 Corinthians 16:13
Be on guard. Stand firm in the faith. Be courageous. Be strong.
Therefore I, a prisoner for serving the Lord, beg you to lead a life worthy of your calling, for you have been called by God.
for you have been my partners in spreading the Good News about Christ from the time you first heard it until now.
But we are citizens of heaven, where the Lord Jesus Christ lives. And we are eagerly waiting for him to return as our Savior.
Therefore, my dear brothers and sisters, stay true to the Lord. I love you and long to see you, dear friends, for you are my joy and the crown I receive for my work.
Jump to PreviousAbsent Affairs Christ Conversation Faith Fast Fighting Firm Good Gospel Hear Life Manner Mind News Order Soul Spirit Stand Standing State Striving Whether Worthy
Jump to NextAbsent Affairs Christ Conversation Faith Fast Fighting Firm Good Gospel Hear Life Manner Mind News Order Soul Spirit Stand Standing State Striving Whether Worthy
LinksPhilippians 1:27 NIV
Philippians 1:27 NLT
Philippians 1:27 ESV
Philippians 1:27 NASB
Philippians 1:27 KJV
Philippians 1:27 Bible Apps
Philippians 1:27 Biblia Paralela
Philippians 1:27 Chinese Bible
Philippians 1:27 French Bible
Philippians 1:27 German Bible
Philippians 1:27 Commentaries