New Living Translation
What's wrong, Red Sea, that made you hurry out of their way? What happened, Jordan River, that you turned away?
King James Bible
What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
Darby Bible Translation
What ailed thee, thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou turnedst back?
World English Bible
What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
Young's Literal Translation
What -- to thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, thou turnest back!
Psalm 114:5 Parallel
CommentaryPsalm 114:5 Parallel Commentaries
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Then Moses raised his hand over the sea, and the LORD opened up a path through the water with a strong east wind. The wind blew all that night, turning the seabed into dry land.
the water above that point began backing up a great distance away at a town called Adam, which is near Zarethan. And the water below that point flowed on to the Dead Sea until the riverbed was dry. Then all the people crossed over near the town of Jericho.
Why, mountains, did you skip like rams? Why, hills, like lambs?
Was it in anger, LORD, that you struck the rivers and parted the sea? Were you displeased with them? No, you were sending your chariots of salvation!
Jump to PreviousAiled Aileth Ails Backward Driven Fled Fleddest Flee Flight Jordan Sea Turn Turned Turnest Wast Wrong
Jump to NextAiled Aileth Ails Backward Driven Fled Fleddest Flee Flight Jordan Sea Turn Turned Turnest Wast Wrong
LinksPsalm 114:5 NIV
Psalm 114:5 NLT
Psalm 114:5 ESV
Psalm 114:5 NASB
Psalm 114:5 KJV
Psalm 114:5 Bible Apps
Psalm 114:5 Biblia Paralela
Psalm 114:5 Chinese Bible
Psalm 114:5 French Bible
Psalm 114:5 German Bible
Psalm 114:5 Commentaries