New Living Translation
O LORD, I am your servant; yes, I am your servant, born into your household; you have freed me from my chains.
King James Bible
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
Darby Bible Translation
Yea, Jehovah! for I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.
World English Bible
Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your handmaid. You have freed me from my chains.
Young's Literal Translation
Cause it to come, O Jehovah, for I am Thy servant. I am Thy servant, son of Thy handmaid, Thou hast opened my bonds.
Psalm 116:16 Parallel
CommentaryPsalm 116:16 Parallel Commentaries
LibraryWhat Shall I Render Ps 116:12,13
What shall I render Ps 116:12,13  For mercies, countless as the sands, Which daily I receive From Jesus, my Redeemer's hands, My soul what canst thou give? Alas! from such a heart as mine, What can I bring him forth? My best is stained and dyed with sin, My all is nothing worth. Yet this acknowledgment I'll make For all he has bestowed; Salvation's sacred cup I'll take And call upon my God. The best returns for one like me, So wretched and so poor; Is from his gifts to draw a plea, And ask …
John Newton—Olney Hymns
But this Only Son of God, the Father Almighty...
"O Lord! I Beseech Thee, Deliver My Soul. " --Ps. cxvi. 4
Rest for the Soul --Psalm cxvi. 7
He removes the royal robe of kings. They are led away with ropes around their waist.
Look down and have mercy on me. Give your strength to your servant; save me, the son of your servant.
He led them from the darkness and deepest gloom; he snapped their chains.
Give discernment to me, your servant; then I will understand your laws.
In your unfailing love, silence all my enemies and destroy all my foes, for I am your servant.
Jump to PreviousBands Beseech Bonds Broken Cause Chains Cords Freed Handmaid Loosed Maidservant Opened Servant Surely
Jump to NextBands Beseech Bonds Broken Cause Chains Cords Freed Handmaid Loosed Maidservant Opened Servant Surely
LinksPsalm 116:16 NIV
Psalm 116:16 NLT
Psalm 116:16 ESV
Psalm 116:16 NASB
Psalm 116:16 KJV
Psalm 116:16 Bible Apps
Psalm 116:16 Biblia Paralela
Psalm 116:16 Chinese Bible
Psalm 116:16 French Bible
Psalm 116:16 German Bible
Psalm 116:16 Commentaries