New Living Translation
He kept them safe so they were not afraid; but the sea covered their enemies.
King James Bible
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
Darby Bible Translation
And he led them safely, so that they were without fear; and the sea covered their enemies.
World English Bible
He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies.
Young's Literal Translation
And He leadeth them confidently, And they have not been afraid, And their enemies hath the sea covered.
Psalm 78:53 Parallel
CommentaryPsalm 78:53 Parallel Commentaries
Library"Thou Shalt Honor Thy Father and Thy Mother. "
From this Commandment we learn that after the excellent works of the first three Commandments there are no better works than to obey and serve all those who are set over us as superiors. For this reason also disobedience is a greater sin than murder, unchastity, theft and dishonesty, and all that these may include. For we can in no better way learn how to distinguish between greater and lesser sins than by noting the order of the Commandments of God, although there are distinctions also within the …
Dr. Martin Luther—A Treatise on Good Works
The Second Continental Journey.
Then the angel of God, who had been leading the people of Israel, moved to the rear of the camp. The pillar of cloud also moved from the front and stood behind them.
The cloud settled between the Egyptian and Israelite camps. As darkness fell, the cloud turned to fire, lighting up the night. But the Egyptians and Israelites did not approach each other all night.
So as the sun began to rise, Moses raised his hand over the sea, and the water rushed back into its usual place. The Egyptians tried to escape, but the LORD swept them into the sea.
Then the waters returned and covered all the chariots and charioteers--the entire army of Pharaoh. Of all the Egyptians who had chased the Israelites into the sea, not a single one survived.
Then Moses led the people of Israel away from the Red Sea, and they moved out into the desert of Shur. They traveled in this desert for three days without finding any water.
Our ancestors trusted in you, and you rescued them.
At the blast of your breath, O God of Jacob, their horses and chariots lay still.
Jump to PreviousAfraid Confidently Covered Enemies Engulfed Fear Feared Guided Haters Led Overwhelmed Safely Safety Sea Weren't
Jump to NextAfraid Confidently Covered Enemies Engulfed Fear Feared Guided Haters Led Overwhelmed Safely Safety Sea Weren't
LinksPsalm 78:53 NIV
Psalm 78:53 NLT
Psalm 78:53 ESV
Psalm 78:53 NASB
Psalm 78:53 KJV
Psalm 78:53 Bible Apps
Psalm 78:53 Biblia Paralela
Psalm 78:53 Chinese Bible
Psalm 78:53 French Bible
Psalm 78:53 German Bible
Psalm 78:53 Commentaries