New Living Translation
My lover tried to unlatch the door, and my heart thrilled within me.
King James Bible
My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
Darby Bible Translation
My beloved put in his hand by the hole of the door; And my bowels yearned for him.
World English Bible
My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.
Young's Literal Translation
My beloved sent his hand from the net-work, And my bowels were moved for him.
Song of Solomon 5:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:4 By the hole - He assayed to open the door. When his word would not prevail, his spirit, which is called the finger of God, Luke 11:20, wrought inwardly upon my conscience. Were moved - With compassion for him and his sufferings, and with affection to him.
When Noah was 600 years old, on the seventeenth day of the second month, all the underground waters erupted from the earth, and the rain fell in mighty torrents from the sky.
"Is not Israel still my son, my darling child?" says the LORD. "I often have to punish him, but I still love him. That's why I long for him and surely will have mercy on him.
Jump to PreviousAroused Beloved Bowels Door Extended Feelings Hand Heart Hole Loved Moved Net-Work Opening Pound Pounded Thrust Within Yearned
Jump to NextAroused Beloved Bowels Door Extended Feelings Hand Heart Hole Loved Moved Net-Work Opening Pound Pounded Thrust Within Yearned
LinksSong of Solomon 5:4 NIV
Song of Solomon 5:4 NLT
Song of Solomon 5:4 ESV
Song of Solomon 5:4 NASB
Song of Solomon 5:4 KJV
Song of Solomon 5:4 Bible Apps
Song of Solomon 5:4 Biblia Paralela
Song of Solomon 5:4 Chinese Bible
Song of Solomon 5:4 French Bible
Song of Solomon 5:4 German Bible
Song of Solomon 5:4 Commentaries