1 Chronicles 16:33
Modern Translations
New International Version
Let the trees of the forest sing, let them sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.

New Living Translation
Let the trees of the forest sing for joy before the LORD, for he is coming to judge the earth.

English Standard Version
Then shall the trees of the forest sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.

Berean Study Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for He is coming to judge the earth.

New American Standard Bible
Then the trees of the forest will sing for joy in the presence of the LORD; For He is coming to judge the earth.

NASB 1995
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He is coming to judge the earth.

NASB 1977
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He is coming to judge the earth.

Amplified Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He comes to judge and govern the earth.

Christian Standard Bible
Then the trees of the forest will shout for joy before the LORD, for he is coming to judge the earth.

Holman Christian Standard Bible
Then the trees of the forest will shout for joy before the LORD, for He is coming to judge the earth.

Contemporary English Version
Then every tree in the forest will sing joyful songs to the LORD. He is coming to judge all people on earth.

Good News Translation
The trees in the woods will shout for joy when the LORD comes to rule the earth.

GOD'S WORD® Translation
Then the trees in the forest will sing with joy in the presence of the LORD when he comes to judge the earth.

International Standard Version
Then let the trees in the forest sing out in praise, for the LORD is coming to judge the world.

NET Bible
Then let the trees of the forest shout with joy before the LORD, for he comes to judge the earth!
Classic Translations
King James Bible
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

New King James Version
Then the trees of the woods shall rejoice before the LORD, For He is coming to judge the earth.

King James 2000 Bible
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.

New Heart English Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.

World English Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

American King James Version
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.

American Standard Version
Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.

A Faithful Version
Then shall the trees of the forest sing out at the presence of the LORD because He comes to judge the earth.

Darby Bible Translation
Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, For he cometh to judge the earth.

English Revised Version
Then shall the trees of the wood sing for joy before the LORD, for he cometh to judge the earth.

Webster's Bible Translation
Then shall the trees of the wood sing at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Let the trees of the wood then reioyce at the presence of the Lorde: for he commeth to iudge the earth.

Bishops' Bible of 1568
Then shall the trees of the wood reioyce at the presence of the Lord, because he commeth to iudge the earth.

Coverdale Bible of 1535
Let all the trees in the wod leape for ioye before the LORDE, for he commeth to iudge the earth.
Literal Translations
Literal Standard Version
Then trees of the forest sing, "" From the presence of YHWH, "" For He has come to judge the earth!

Young's Literal Translation
Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!

Smith's Literal Translation
Then shall the trees of the forest shout from the face of Jehovah, for he came to judge the earth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Then shall the trees of the wood give praise before the Lord: because he is come to judge the earth.

Catholic Public Domain Version
Then the trees of the forest will give praise before the Lord. For he comes to judge the earth.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Then the trees of the forest shall sing before LORD JEHOVAH, who comes to judge the Earth! He shall judge the world by justice, and he shall rebuke the nations in faithfulness.

Lamsa Bible
Then shall the trees of the forest sing praises at the presence of the LORD because he comes to judge the earth. He shall judge the world with justice, and reprove the peoples in faithfulness;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then shall the trees of the wood sing for joy, Before the LORD, for He is come to judge the earth.

Brenton Septuagint Translation
Then shall the trees of the wood rejoice before the Lord, for he is come to judge the earth.








1 Chronicles 16:32
Top of Page
Top of Page