1 Corinthians 1:6
Modern Translations
New International Version
God thus confirming our testimony about Christ among you.

New Living Translation
This confirms that what I told you about Christ is true.

English Standard Version
even as the testimony about Christ was confirmed among you—

Berean Study Bible
because our testimony about Christ was confirmed in you.

New American Standard Bible
just as the testimony concerning Christ was confirmed in you,

NASB 1995
even as the testimony concerning Christ was confirmed in you,

NASB 1977
even as the testimony concerning Christ was confirmed in you,

Amplified Bible
In this way our testimony about Christ was confirmed and established in you,

Christian Standard Bible
In this way, the testimony about Christ was confirmed among you,

Holman Christian Standard Bible
In this way, the testimony about Christ was confirmed among you,

Contemporary English Version
Now you are certain that everything we told you about our Lord Christ Jesus is true.

Good News Translation
The message about Christ has become so firmly established in you

GOD'S WORD® Translation
Our message about Christ has been verified among you.

International Standard Version
while our testimony about the Messiah has been confirmed among you.

NET Bible
just as the testimony about Christ has been confirmed among you--
Classic Translations
King James Bible
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

New King James Version
even as the testimony of Christ was confirmed in you,

King James 2000 Bible
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

New Heart English Bible
even as the testimony of Christ was confirmed in you:

World English Bible
even as the testimony of Christ was confirmed in you:

American King James Version
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

American Standard Version
even as the testimony of Christ was confirmed in you:

A Faithful Version
According as the testimony of Christ was confirmed in you;

Darby Bible Translation
(according as the testimony of the Christ has been confirmed in you,)

English Revised Version
even as the testimony of Christ was confirmed in you:

Webster's Bible Translation
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
As the testimonie of Iesus Christ hath bene confirmed in you:

Bishops' Bible of 1568
As the testimonie of Iesus Christ was confirmed in you.

Coverdale Bible of 1535
(eue as ye preachinge of Christ is confirmed in you)

Tyndale Bible of 1526
even as the testimony of Iesus Christ was confermed in you)
Literal Translations
Literal Standard Version
according as the testimony of the Christ was confirmed in you,

Berean Literal Bible
as the testimony about Christ was confirmed in you,

Young's Literal Translation
according as the testimony of the Christ was confirmed in you,

Smith's Literal Translation
As the testimony of Jesus Christ was made firm in you:

Literal Emphasis Translation
Just as the testimony about Christ was confirmed in you,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
As the testimony of Christ was confirmed in you,

Catholic Public Domain Version
And so, the testimony of Christ has been strengthened in you.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
As the testimony of The Messiah has been verified in you,

Lamsa Bible
Because the testimony of Christ has been confirmed in you:

NT Translations
Anderson New Testament
even as the testimony concerning the Christ was confirmed among you,

Godbey New Testament
as the testimony of Christ is confirmed in you;

Haweis New Testament
thus the testimony of Jesus hath been confirmed among you:

Mace New Testament
whereby the testimony we gave concerning Christ was confirmed among you.

Weymouth New Testament
Thus my testimony as to the Christ has been confirmed in your experience,

Worrell New Testament
even as the testimony of Christ was confirmed in you;

Worsley New Testament
(even as the testimony of Christ was confirmed among you;)








1 Corinthians 1:5
Top of Page
Top of Page