2 Chronicles 4:21
Modern Translations
New International Version
the gold floral work and lamps and tongs (they were solid gold);

New Living Translation
the flower decorations, lamps, and tongs—all of the purest gold;

English Standard Version
the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;

Berean Study Bible
the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold;

New American Standard Bible
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, that is, of purest gold;

NASB 1995
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;

NASB 1977
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;

Amplified Bible
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;

Christian Standard Bible
the flowers, lamps, and gold tongs—of purest gold;

Holman Christian Standard Bible
the flowers, lamps, and gold tongs--of purest gold;

Contemporary English Version
flower designs, lamps and tongs,

Good News Translation
the flower decorations, the lamps, and the tongs;

GOD'S WORD® Translation
flowers, lamps, pure gold tongs,

International Standard Version
the pure gold ornaments in the shape of flowers, the lamps, and the tongs (all made of the purest gold),

NET Bible
the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
Classic Translations
King James Bible
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;

New King James Version
with the flowers and the lamps and the wick-trimmers of gold, of purest gold;

King James 2000 Bible
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, the purest gold;

New Heart English Bible
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

World English Bible
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

American King James Version
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;

American Standard Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

A Faithful Version
And the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, perfect gold;

Darby Bible Translation
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold (it was perfect gold);

English Revised Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

Webster's Bible Translation
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the floures and the lampes, and the snuffers of gold, which was fine golde.

Bishops' Bible of 1568
And the floures, and the lampes, and the snoffers made he of golde, and that perfect golde.

Coverdale Bible of 1535
and the floures and the lampes and the snoffers were of golde, all these were of pure golde.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold—it [is] the perfection of gold;

Young's Literal Translation
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it is the perfection of gold;

Smith's Literal Translation
And the flower, and the lamps, and the tongs of gold, it was the completions of gold.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And certain flowers, and lamps, and golden tongs: all were made of the finest gold.

Catholic Public Domain Version
and certain flowers, and lamps, and gold tongs. All these were made from the purest gold.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated


Lamsa Bible
And the flowers and the lamps and the tongs made he of gold, and that perfect gold;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

Brenton Septuagint Translation
And their snuffers, and their lamps were made, and he made the bowls, and the censers, and the fire-pans, of pure gold.








2 Chronicles 4:20
Top of Page
Top of Page